Vous avez cherché: seviniyorum (Turc - Danois)

seviniyorum.
jeg er glad for det.

seviniyorum ama...
jeg er glad, men...

- evet, seviniyorum.
- vær glad for, at det er overstået. - det er jeg også.

bilmediğime seviniyorum.
det er jeg glad for, jeg ikke gjorde.

seviniyorum, toplandığına.
jeg gik herud for at køle ned.

beni kovduğuna seviniyorum.
godt at hun fyrede mig.

geleceğine seviniyorum. evet.
- jeg ergladfor, du vil komme.

- olmadığımıza seviniyorum. evet.
- det er jeg er glad for, det ikke er.

ama salı olduğuna seviniyorum.
godt, det er tirsdag.

gerçekten, gerçekten seviniyorum.
virkelig, virkelig glad.

ama ardımızda bıraktığımıza seviniyorum.
men det er skønt, at det er slut.

bitmesine seviniyorum. Şair gibisin.
- du er en digter, at du ved det.

- hala yaşıyor olmama seviniyorum.
- glad for at være i live.

nihayet bundan kurtulacağımıza seviniyorum.
vi bliver endelig af med traktoren.

lucinda, senin adına seviniyorum.
lucinda, jeg er glad på dine vegne.

pete'in burada olmadığına seviniyorum.
det er godt, pete ikke er her.

- seviniyorum, sadece biraz yorgunum.
- jo, jeg er bare lidt træt.

- kısaysa kısa. - güvende olduğuna seviniyorum.
jeg er bare glad for, at du har det godt.

- ama burada olmamanıza seviniyoruz.
- ja, men er glade for i ikke er her.