Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ev halkını, hizmetçilerini de doyurmaya yeter.
estas suficxe da kaprina lakto, por nutri vin, por nutri vian domon, kaj por subteni la vivon de viaj servantinoj.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delikanlı, domuzların yediği keçiboynuzlarıyla karnını doyurmaya can atıyordu. ama hiç kimse ona bir şey vermedi.
kaj li deziris plenigi sian ventron per la karoboj, kiujn la porkoj mangxis; kaj neniu donis al li.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her tarafı yara içinde olan lazar adında yoksul bir adam bu zenginin kapısının önüne bırakılırdı; zenginin sofrasından düşen kırıntılarla karnını doyurmaya can atardı. bir yandan da köpekler gelip onun yaralarını yalardı.
kaj apud lia pordego estis kusxigita almozulo, nomata lazaro, kiu havis ulcerojn,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
