Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arınmıştır onların şirk koştuklarından.
está por encima de lo que le asocian.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah ortak koştuklarından çok yücedir.
¡alá está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah, onların şirk koştuklarından yücedir.
¡alá está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah onların ortak koştuklarından yücedir.
¡gloria a alá, que está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onların ortak koştuklarından uzaktır, yücedir.
¡gloria a Él! está por encima de lo que le asocian.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(o), onların ortak koştuklarından yücedir.
está por encima de lo que le asocian.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, müşriklerin şirk koştuklarından münezzehtir ve yücedir.
¡gloria a Él! está por encima de lo que le asocian.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yücedir, münezzehtir allah, onların şirk koştuklarından.
¡alá está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah onların ortak koştuklarından uzaktır, yücedir.
¡gloria a alá! ¡está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah onların ortak koştuklarından münezzehtir ve yücedir.
¡gloria a Él! ¡está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah, onların ortak koştuklarından münezzeh ve yücedir.
¡gloria a Él! ¡está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah, onların ortak koştuklarından münezzehtir ve şanı yücedir.
¡gloria a alá! ¡está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şanı yücedir o'nun; arınmıştır onların ortak koştuklarından.
¡gloria a É! ¡está por encima de lo que le asocian!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(allah tarafından) onlara: "(bana), koştuğunuz ortakları çağırın!" denir. onları çağırırlar.
se dirá: «¡invocad a vuestros asociados!»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent