Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sorun
problema
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ufak sorun
inconveniente menor
Dernière mise à jour : 2012-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorun için cevap yok.
no hay respuesta a tu pregunta.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorun: hiçkimse yok edilmedi
problema: nadie destruido
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Önemli sorun
problema importante
Dernière mise à jour : 2012-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dünyadaki hiçbir demokratik ülkede böyle bir sorun yok.
ningún otro país democrático del mundo tiene este tipo de problema.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ağ adresinde bir sorun yoksa, belki şunu yapmak istersiniz:
si no hay un error en la dirección web, puede:
Dernière mise à jour : 2013-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom'un onunla sorunu yok.
tom no tiene problema con eso.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şüphe yok ki onlar, hiçbir soru ummazlardı.
no contaban con el ajuste de cuentas
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eroin ve kokain: sorunun küçülmekte olduğuna dair güçlü sinyaller yok
no obstante, incluso en estos países, existen signos de estabilización en la población joven y, si se repite la pauta detectada en todos los demás lugares, cabría esperar una posterior disminución.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rağbet görmeyen ve tuhaf bir şey, biliyorum... ama gto standartlarıyla hiç bir sorunum yok.
es extraño e impopular, lo sé... pero no tengo absolutamente ningún problema con las normas del gto.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İsa, ‹‹Çocuklar, balığınız yok mu?›› diye sordu. ‹‹yok›› dediler.
entonces jesús les dijo: --hijitos, ¿no tenéis nada de comer? le contestaron: --no
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sor
preguntar
Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :