Vous avez cherché: zekeriya (Turc - Espagnol)

zekeriya
zacarías

zekeriya da...
y a zacarías. cuando invocó a su señor: «¡señor!

zekeriya "rabbim!
dijo: «¡señor!

allah: "ey zekeriya!
«¡zacarías!

gedor, ahyo, zekeriya, miklot.
gedor, ajío, zacarías y miclot

İddonun zekeriya, ginnetonun meşullam,
zacarías, de la de ido; mesulam, de la de ginetón

zekeriya da hani rabbine: "rabbim!
y a zacarías. cuando invocó a su señor: «¡señor!

zekeriya onu görünce şaşırdı, korkuya kapıldı.
zacarías se turbó cuando le vio, y el temor se apoderó de él

görev süresi bitince zekeriya evine döndü.
sucedió que, cuando se cumplieron los días de este ministerio, él se fue a su casa

bu, rabbinin kulu zekeriya'ya olan rahmetini anmadır.
recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.

bevayoğullarından bevay oğlu zekeriya ve onunla birlikte 28 erkek.
de los hijos de bebai, zacarías hijo de bebai, y con él, 28 hombres

(bu,) rabbinin, kulu zekeriya'ya rahmetinin zikridir.
recuerdo de la misericordia que tu señor tuvo con su siervo zacarías.

zekeriya, tapınakta onun yanına her girişinde yanında yiyecekler bulurdu.
siempre que zacarías entraba en el templo para verla, encontraba sustento junto a ella.

zekeriya mabedde onun yanına her girişinde, yanında bir yiyecek bulurdu.
siempre que zacarías entraba en el templo para verla, encontraba sustento junto a ella.

elisafan soyundan Şimri, yeiel; asaf soyundan zekeriya, mattanya;
simri y jeiel, de los hijos de elizafán; zacarías y matanías, de los hijos de asaf

Şekanyaoğullarından, paroşoğullarından zekeriya ve onunla birlikte bu boydan kaydedilen 150 erkek.
de los hijos de secanías; de los hijos de paros, zacarías, y con él fueron inscritos 150 hombres

(zekeriya) "rabbim, bana bir alamet (ayet) ver." dedi.
dijo: «¡señor! ¡dame un signo!»dijo.

boylarına göre aile soy kütüğüne yazılan akrabaları şunlardır: Önder yeiel, zekeriya,
sus hermanos según sus clanes, cuando fueron registrados en sus genealogías, fueron: jeiel el jefe, zacaría

hanan ile kayafa başkâhinlik ediyorlardı. bu sırada tanrı çölde bulunan zekeriya oğlu yahyaya seslendi.
en tiempo de los sumos sacerdotes anás y caifás, vino palabra de dios a juan hijo de zacarías, en el desierto

orada zekeriya rabbine dua etti: "rabbim, bana katından tertemiz bir soy armağan et.
entonces, zacarías invocó a su señor diciendo: «¡señor! ¡regálame, de ti, una descendencia buena!