Vous avez cherché: aleykum selam (Turc - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

French

Infos

Turkish

aleykum selam

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Français

Infos

Turc

selam

Français

salut

Dernière mise à jour : 2013-07-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam aşkım

Français

selam aşkım

Dernière mise à jour : 2023-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

dedi: "selam sana!

Français

«paix sur toi», dit abraham.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

size selam olsun.

Français

paix sur vous.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ve selam, peygamberleredir.

Français

et paix sur les messagers,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam olsun hepinize.

Français

paix sur vous.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam, gönderilen elçilere,

Français

et paix sur les messagers,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam. nasıl gidiyor?

Français

salut. comment vas-tu ?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bruney dar-Üs-selam

Français

brunei darussalam

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam olsun İlyâsîn'e.

Français

«paix sur elie et ses adeptes».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ses ver adana, zirveden selam

Français

nous sommes grand-père malade

Dernière mise à jour : 2020-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

size selam (barış) olsun.

Français

paix sur vous.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

selam doğru yolda gidenleredir."

Français

et que la paix soit sur quiconque suit le droit chemin!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"İlyas'a selam!" dedik.

Français

«paix sur elie et ses adeptes».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

musa ve harun'a selam olsun.

Français

«paix sur moïse et aaron»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

"ey sağdaki! sana selam olsun!"

Français

il sera [accueilli par ces mots]: «paix à toi» de la part des gens de la droite.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

"(ey sağcı), sana sağcılardan selam!"

Français

il sera [accueilli par ces mots]: «paix à toi» de la part des gens de la droite.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

(ey sağcı) sana sağcılardan selam var!

Français

il sera [accueilli par ces mots]: «paix à toi» de la part des gens de la droite.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

"Şimdi selam ve selametle oraya girin.

Français

entrez-y en toute sécurité,».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

birbirlerine esenlik dilemeleri, "selam!" şeklindedir.

Français

et là, leur salutation sera: «salâm» (paix).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,952,296 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK