Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
düşmanlarını karanlığa sürecek.
mais avec des flots qui déborderont il détruira la ville, et il poursuivra ses ennemis jusque dans les ténèbres.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
düşmanlarını bile onunla barıştırır.
quand l`Éternel approuve les voies d`un homme, il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
düşmanlarını onun eline teslim eden yüce tanrıya övgüler olsun.››
béni soit le dieu très haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! et abram lui donna la dîme de tout.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çünkü tanrı bütün düşmanlarını ayakları altına serinceye dek onun egemenlik sürmesi gerekir.
car il faut qu`il règne jusqu`à ce qu`il ait mis tous les ennemis sous ses pieds.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hep onlar benim düşmanımdır; ancak âlemlerin rabbi (benim dostumdur)"
ils sont tous pour moi des ennemis sauf le seigneur de l'univers,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent