Vous avez cherché: iyi misin (Turc - Français)

deli misin?
es-tu folle ?

erkek misin
tu connais le turc

komitede misin?
sièges-tu au comité ?

allah şükredenleri daha iyi bilmez mi?
n'est-ce pas allah qui sait le mieux lesquels sont reconnaissants?

allah şükredenleri iyi bilen değil midir?
n'est-ce pas allah qui sait le mieux lesquels sont reconnaissants?

allah, şükredenleri daha iyi bilen değil mi?
n'est-ce pas allah qui sait le mieux lesquels sont reconnaissants?

allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?
allah n'est-il pas le plus sage des juges?

acaba allah, herkesin kalbindekileri en iyi bilen değil midir?
allah n'est-il pas le meilleur à savoir ce qu'il y a dans les poitrines de tout le monde?

oysa allah, alemlerin sinelerinde olanı daha iyi bilen değil midir?
allah n'est-il pas le meilleur à savoir ce qu'il y a dans les poitrines de tout le monde?

yaşadıkları ülke iyi mi kötü mü, kentleri nasıl, surlu mu değil mi anlayın.
ce qu`est le pays où il habite, s`il est bon ou mauvais; ce que sont les villes où il habite, si elles sont ouvertes ou fortifiées;

ne dersin, o kul, dini yalan saysa ve haktan yüz çevirse iyi mi olurdu?
vois-tu s'il dément et tourne le dos?

allah, alemlerin göğüslerinde bulunan (düşünceler)i daha iyi bilmez mi?
allah n'est-il pas le meilleur à savoir ce qu'il y a dans les poitrines de tout le monde?

bu çevre için iyi midir?İşlenmemiş maddeler yerine geri dönüştürülmüş atık maddeler kullanımı çevre için genel olarak iyidir.
est-ce positif pour l'environnement? l'utilisation des déchets recyclés au lieu de matières premières est généralement favorable pour l'environnement.

aÇa İŞaretler 2009 / atik taŞinimlari / 37 taşınımların çevre için iyi mi kötü mü olduğunu söylemek mümkün değildir.
signaux de l'aee 2009 / transport des dÉchets / 37 pouvons pas déterminer si un transport individuel, et donc tous les transports en général, sont bons ou mauvais pour l'environnement.

İnananlarla iyi işlerde bulunanları, yeryüzündeki bozguncular gibi mi tutacağız, yahut çekinenlere, doğru yoldan çıkanlara ettiğimiz muameleyi mi yapacağız?
traiterons-nous ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres comme ceux qui commettent du désordre sur terre? ou traiterons-nous les pieux comme les pervers?

İlgilenir miydiniz?
y avez-vous pensé ?