Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ekinlerim kökünden sökülsün.
que je sème et qu`un autre moissonne, et que mes rejetons soient déracinés!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dağları kökünden altüst eder.
l`homme porte sa main sur le roc, il renverse les montagnes depuis la racine;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derken kökünden koparıp savuranlara.
et qui soufflent en tempête!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dağlar, kökünden sökülüp savurulduğu zaman,
et que les montagnes seront pulvérisées,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonunda (bahçe) kökünden kuruyup-kapkara kesildi.
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& kök dizini:
dossier & racine & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent