Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arnavutluk bölümünde yönetmen geri döneceğini söylüyor ve gerçekten de "arnavut usülü boşanma" filmiyle geri dönüyor da.
l'auteur du film a dit dans la partie sur l'albanie qu'elle reviendrait, et c'est vraiment arrivé avec son film «divorce à l'albanaise» (en macédonien).
son zamanlarda bazı makedon blogcular bulgar yönetmen adela peeva tarafından çekilmiş olan "bu Şarkı kimin?" isimli belgeseli kendi sitelerinde yayınladılar ve hikayeyi paylaştılar.
de nombreux blogueurs macédoniens ont récemment publié sur leurs blogs le documentaire «a qui est cette chanson?» de la réalisatrice bulgare adela peeva, et ont entamé une discussion en ligne à son sujet.