Vous avez cherché: futbol (Turc - Grec)

futbol
ποδόσφαιρο

oyunun adı ... futbol!
Το όνομα του παιχνιδιού είναι... ποδόσφαιρο!

belgrad’da futbol çılgınlığı
Η ποδοσφαιρομανία του Βελιγραδίου

hırvatistan futbol fanatiklerini ele aldı
Η Κροατία τα βάζει με τους χούλιγκαν του ποδοσφαίρου

sırp futbol takımı özgürlük istiyor
Η Σερβική ομάδα ποδοσφαίρου επιδιώκει λύτρωση

balkanlar'ı futbol ateşi sardı
Τα Βαλκάνια κυριεύονται από ποδοσφαιρικό πυρετό

hepsinin ortak noktası, futbol sevgisi.
Αυτό που τους ενώνει είναι η αγάπη για το ποδόσφαιρο.

bu top futbol oynamak için uygun değildir.
Η μπάλα αυτή δεν είναι κατάλληλη για να παίζουμε ποδόσφαιρο.

dünya futbol organizasyonunda hakim durumun kötüye
Κατάρηση δεσpi(υσας θέσης στην ργάνωσητυ Παγκσµιυ Κυpiέλλυ Πδσ$αίρυ

avrupa ve türk sporu futbol şike skandalıyla çalkalanıyor
Σκάνδαλο με στήσιμο ποδοσφαιρικών αγώνων ταράζει τον Ευρωπαϊκό και Τουρκικό αθλητισμό

futbol turnuvası resmi açılış töreninden önce başlayacak.
Το τουρνουά ποδοσφαίρου ξεκινά πριν την επίσημη τελετή έναρξης.

spora düşkündü, ama anlatılanlara göre hiç futbol oynamadı.
Αγαπούσε τον αθλητισμό, αλλά, απ' ότι αναφέρεται, δεν έπαιξε ποτέ ποδόσφαιρο ο ίδιος.

"bütün gün televizyonda gördüğünüz tek şey futbol maçları.
"Το μόνο που βλέπεις στην τηλεόραση όλη την ημέρα είναι αγώνες ποδοσφαίρου.

futbol gezegeni adlı fotoğraf sergisi tiran'da açıldı.
Η έκθεση φωτογραφίας Πλανήτης Ποδοσφαίρου άνοιξε στα Τίρανα.

futbol taraftarları, hırvatistan'ın euro 2012 hedefini tehlikeye attılar
Ποδοσφαιρόφιλοι θέτουν σε κίνδυνο προσπάθεια της Κροατίας για διοργάνωση του euro 2012

fifa, fair play ödülünü türkiye ve ermenistan futbol federasyonlarına verdi.
Η fifa απένειμε το Βραβείο Ευ Αγωνίζεσθαι στις ποδοσφαιρικές ενώσεις Τουρκίας και Αρμενίας.

futbol yıldızı hristo stoiçkov, bulgaristan'ın ap girişimine katıldı
Ο Χρίστο Στόιτσκοφ, αστέρας του ποδοσφαίρου, συμμετέχει σε βουλγαρική πρωτοβουλία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

bulgar valeri bojinov İtalya'nın parma futbol kulübüyle anlaştı.
Ο Βούλγαρος Βάλερι Μπόϊνοφ επιτυγχάνει συμφωνία με την ιταλική ποδοσφαιρική ομάδα Πάρμα.

bu, sadece futbol camiasının değil, tüm yunan halkının talebi."
Είναι το αίτημα ολόκληρης της ελληνικής κοινωνίας, όχι απλώς των ανθρώπων που σχετίζονται με το ποδόσφαιρο", είπε.

glisiç, dünyayı futbol ateşinin sardığı şu günlerde setimes'a konuştu.
Εν μέσω του ποδοσφαιρικού πυρετού που επικρατεί παγκοσμίως, ο Γκλίσιτς βρήκε το χρόνο να μιλήσει στους setimes.