Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reuters
reuters
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(reuters, ab -- 21/03/05)
(reuters, eu -- 21/03/05)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natasa kandiç [önde]. [reuters]
Νατάσα Κάντιτς [μπροστά]. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ap, afp, reuters - 27/03/03)
(aΠ, ΓαΠΕ, Ρόιτερς - 27/03/03)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
arnavutluk başbakanı sali berişa. [reuters]
Ο πρωθυπουργός της Αλβανίας Σάλι Μπερίσα. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belgrad'da işçiler grevde. [reuters]
Απεργία εργαζομένων στο Βελιγράδι. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, afp, anatolia -- 08/12/03)
(reuters, afp, anatolia -- 08/12/03)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ap, reuters, bbc, b92 - 04/04/12)
(ap, reuters, bbc, b92 - 04/04/12)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab üyelik sürecindeki ilerleme yavaştı. [reuters]
Η πρόοδος της διαδικασίας ένταξης στην ΕΕ είναι αργή. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, anadolu ajansı - 10/04/03)
(Ρόιτερς, Πρακτορείο Ανατολή - 10/04/03)
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, radyo b92, bm - 02/12/02)
(Ρόιτερς, Ράδιο b92, ΟΗΕ - 02/12/02)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(agİt, reuters, fena, hina - 19/05/05)
(ΟΑΣΕ, reuters, fena, hina - 19/05/05)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(uluslararası kriz grubu, reuters - 12/01/06)
(Διεθνής Ομάδα Κρίσεων, reuters - 12/01/06)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belgrad'daki sırbistan merkez bankası binası. [reuters]
Κεντρικά γραφεία της Εθνικής Τράπεζας της Σερβίας στο Βελιγράδι. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(afp, reuters, www.turks.us - 13/05/04)
(afp, reuters, www.turks.us - 13/05/04)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sırbistan-macaristan sınırındaki horgos sınır kapısı. [reuters]
Η συνοριακή πόλη Σερβίας-Ουγγαρίας Χόργκος. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan ülkeleri libya'daki şiddete karşı çıkıyor. [reuters]
Βαλκανικές χώρες εναντιώνονται σε βιαιοπραγίες στη Λιβύη. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arnavutluk parlamentosu sözcüsü jozefina topalli (sağda). [reuters]
Η πρόεδρος του αλβανικού κοινοβουλίου, Γιοζεφίνα Τοπάλι (δεξιά). [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(rompres - 30/01/03; reuters - 29/01/03)
(rompres - 30/01/03, Ρόιτερς - 29/01/03)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(reuters, bbc -- 19/05/05; balkananalysis.com -- 16/05/05)
(reuters, bbc -- 19/05/05; balkananalysis.com -- 16/05/05)
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :