Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
parçalar kaldırıldı
רצועות נמחקו
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kaldırıldı@ item:: intable
הסר@ item:: intable
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
% 2 'den% 1 kaldırıldı
% 2 ־ הוסר מ% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
derken kurşun kapak kaldırıldı. kabın içinde bir kadın oturuyordu.
והנה ככר עפרת נשאת וזאת אשה אחת יושבת בתוך האיפה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betik başarıyla kaldırıldı. betiği tamamen kaldırmak için amarok uygulamasını yeniden başlatın.
התסריט הוסר בהצלחה. יש לאתחל את את amarok כדי להסירו לגמרי.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kendisini gök ordusunun Önderine kadar yükseltti. tanrıya sunulan günlük sunu kaldırıldı, tapınak terk edildi.
ועד שר הצבא הגדיל וממנו הרים התמיד והשלך מכון מקדשו׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eftihos adlı bir delikanlı pencerede oturuyordu. pavlus konuşmasını uzattıkça eftihosu uyku bastı. uykuya dalınca da ikinci kattan aşağı düştü ve yerden ölüsü kaldırıldı.
ובחור אחד שמו אבטוכוס ישב בחלון וירדם בהאריך פולוס את אמרתו ותגבר עליו שנתו ויפל מהמדור השלישי למטה וישאהו מת׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davut orada rab'be bir sunak kurup yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sundu. rab de ülkeyle ilgili yakarıyı yanıtladı ve salgın hastalık İsrail'den kaldırıldı.
ויבן שם דוד מזבח ליהוה ויעל עלות ושלמים ויעתר יהוה לארץ ותעצר המגפה מעל ישראל׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‹‹birinci yaratık aslana benziyordu, kartal kanatları vardı. ben bakarken kanatları koparıldı, yaratık yerden kaldırıldı, insan gibi ayakları üzerine durduruldu. ona bir insan yüreği verildi.
קדמיתא כאריה וגפין די נשר לה חזה הוית עד די מריטו גפיה ונטילת מן ארעא ועל רגלין כאנש הקימת ולבב אנש יהיב לה׃
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koleksiyon kaldırılsın mı?
לפי אוסף
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :