Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pencereyi geri sar
rufe taga
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geri al@ action
@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geri dönüp yürüdü.
sa'an nan ya jũya bãya, yanã tafiya da sauri.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
büyült_meyi geri al
cire fa_ɗaɗawa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geri çeviren göğe andolsun,
ina rantsuwa da sama ma'abũciyar ruwa mai kõmãwa yana yankẽwa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir adım geri gitgo forward
go forward
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'% 1' aygıtına geri dönphonon::
phonon::
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakın şeytan sizi geri çevirmesin.
kuma kada shaiɗan ya taushe ku (daga hanyar).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"geri getirin bana onları!" dedi.
"ku mayar da su a gare ni."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
halbuki kötü plan sahibine geri teper.
kuma mãkirci na cũta bã ya fãdãwa fãce a kan mutãnensa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eğer doğru sözlülerseniz, onu geri çevirsenize.
ku mayar da shi (cikin jikinsa) har idan kun kasance mãsu gaskiya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geri gönderilselerdi yasaklandıkları şeyi mutlaka yineleyeceklerdi.
kuma dã an mayar da su, lalle dã sun kõma ga abin da aka hana su daga barinsa.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"onları bana geri getirin" (dedi).
"ku mayar da su a gare ni."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
firavun gitti, planını hazırlayıp geri döndü.
sai fir'auna ya jũya, sa'an nan ya tãra mugunyar dabãrarsa, sa'an nan kuma ya zo.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'%s' dosyası geri alınırken hata: %s
kuskure wajen yin rewind ga fayil '%s': %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"eğer doğru sözlülerseniz, atalarımızı geri getirin!"
"sai ku zo da ubanninmu, idan kun kasance mãsu gaskiya."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'%s' dosyası geri alınırken hata: %snamename
kuskure wajen yin rewind ga fayil '%s': %snamename
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"doğru sözlüler iseniz, atalarımızı geri getirin."
"sai ku zo da ubanninmu, idan kun kasance mãsu gaskiya."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
böylece seni annene geri verdik ki gözü aydın olsun, üzülmesin.
sai muka mayar da kai zuwa ga uwarka dõmin idonta ya yi sanyi kuma bã zã ta yi baƙin ciki ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'sonra yine oraya geri çevirecek ve tekrar çıkaracaktır.'
"sa'an nan ya mayar da ku a cikinta, kuma ya fitar da ku fitarwa."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent