Vous avez cherché: urlarla (Turc - Hongrois)

rab sizi iyileşemeyeceğiniz mısır çıbanıyla, urlarla, kaşıntıyla, uyuzla vuracak.
megver téged az isten Égyiptomnak fekélyével, és sülylyel, varral és viszketegséggel, a melyekbõl ki nem gyógyíttathatol.

ama sandık oraya götürüldükten sonra, rab o kenti de cezalandırdı. kenti çok büyük bir korku sardı. rab kent halkını, büyük küçük herkesi urlarla cezalandırdı.
És történt azután, hogy elvitték, az Úrnak keze igen nagy rémületére lõn a városnak; és megveré a városnak lakosait kicsinytõl fogva nagyig, és fekélyek támadának rajtok.

rab aşdotluları ve çevrelerindeki halkı ağır biçimde cezalandırdı; onları urlarla cezalandırıp sıkıntıya soktu. Ülkelerinde fareler göründü. kentin her yanına ölüm saçmaya başladı.››
És az Úrnak keze az asdódbeliekre nehezedék, és pusztítja vala õket; és megveré õket fekélyekkel, asdódot és határait.

abdullah ahmet atılım ayça ayşe baran barış bora bülent cenk ceyhun deniz devrim duygu elif emine ender filiz görkem hikmet jale kayra lale mehmet meral mine murat mustafa müge nimet ozan oğuz Ömür perihan remzi rıfat salih serdar seçkin sibel sinem suna tolga uğur varol volkan yunus zerrin
andrás anita attila Árpád balázs béla cecília csaba edit endre eszter Éva gábor hajnalka istván józsef katalin lászló marcell miklós mónika noémi ottó piroska róbert sarolta sándor tamás ubul veronika zsófia zsuzsa