Vous avez cherché: temizlemek (Turc - Italien)

Turc

Traduction

temizlemek

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Italien

Infos

Turc

temizlemek

Italien

pulire

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

herşeyi temizlemek için tıkla.

Italien

fai clic per pulire tutto.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

tüm istatistikleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?

Italien

vuoi davvero rimuovere i dati statistici storici?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

Çizim içeriğini temizlemek için bu düğmeyi kullanın.

Italien

usa il la combinazione ctrl+pulsante sinistro del mouse per selezionare l' area di ricerca.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

seçilen metin bloğunun girintisini temizlemek için bunu kullanın.

Italien

usa questo comando per ridurre l' indentazione del testo selezionato.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

geçici dosyaları temizlemek için 'kapat' düğmesine basın

Italien

premi il pulsante « chiudi » per ripulire i file temporanei

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

Çizim içeriğini temizlemek için bu düğmeyi kullanın.

Italien

usa questo pulsante per aggiornare i codici di controllo di tutte le immagini.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

allah (bunu) göğüslerinizin içindekini denemek ve yüreklerinizdekini temizlemek için yaptı.

Italien

tutto è accaduto perché allah provi quello che celate in seno e purifichi quello che avete nei cuori.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

allah sizden kiri/lekeyi gidermek istiyor ey ehlibeyt, sizi tam bir biçimde temizlemek istiyor.

Italien

o gente della casa, allah non vuole altro che allontanare da voi ogni sozzura e rendervi del tutto puri.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

allah size zorluk çıkarmak istemiyor. ancak sizi temizlemek ve üzerinizdeki nimetini tamamlamak istiyor ki, şükredebilesiniz.

Italien

se siete malati o in viaggio o uscendo da una latrina o dopo aver accostato le donne non trovate acqua, fate la lustrazione con terra pulita, passandola sul volto e sugli avambracci.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

allah birini fitneye çarptırmak isterse sen onun için allah karşısında hiçbir şey yapamazsın. bunlar o kişilerdir ki, allah kalplerini temizlemek istemiyor.

Italien

se allah vuole che un uomo cada nella tentazione, tu non puoi fare niente contro allah [per proteggerlo].

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

resimleri seçmek için aylar' a sol tuşla tıklayın. ayları temizlemek için sağ tıklayın. ayrıca resimleri aylar üzerine sürükleyip bırakabilirsiniz

Italien

fai clic col tasto sinistro sui mesi per selezionare le immagini. fai clic col destro per deselezionare il mese. puoi anche trascinare le immagini sui mesi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

bunun için de yüzlerinizi ve ellerinizi o toprakla meshedin. allah size bir güçlük çıkarmak istemiyor, fakat sizi temizlemek ve şükredesiniz diye de üzerinizdeki nimetini tamamlamak istiyor.

Italien

se siete malati o in viaggio o uscendo da una latrina o dopo aver accostato le donne non trovate acqua, fate la lustrazione con terra pulita, passandola sul volto e sugli avambracci.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

onlar, allah'ın, kalblerini temizlemek istemediği kimselerdir. onlar için dünyada rezillik var ve yine onlar için ahirette de büyük bir azab vardır.

Italien

se allah vuole che un uomo cada nella tentazione, tu non puoi fare niente contro allah [per proteggerlo].

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

Önbelleği temizlemek önceden oluşturulmuş tüm küçük resimleri silecektir. bir tek genel önbellek olduğundan, diğer dosya türlerinin küçük resimleri de silinecektir. Önbelleği gerçekten temizlemek istiyor musunuz?

Italien

pulire la cache eliminerà tutte le miniature precedentemente generate. nota che siccome c'è una sola cache condivisa delle miniature, saranno eliminate anche le miniature di tutti gli altri tipi di file. vuoi veramente ripulire la cache?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

o sırada size, yine katından bir güven ve esenlik olmak üzere bir uyku sardırıyordu, sizi temizlemek, şeytanın vesvesesini sizden gidermek, yüreklerinize kuvvet vermek ve ayaklarınızı sağlam durdurmak için gökten üzerinize yağmur indiriyordu.

Italien

e quando vi avvolse nel sonno come in un rifugio da parte sua, fece scendere su di voi acqua dal cielo, per purificarvi e scacciare da voi la sozzura di satana, rafforzare i vostri cuori e rinsaldare i vostri passi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Turc

(allah'ın verdiği nimete şükredecekleri yerde nankörlük ettiler, böylece kendilerine zulmettiler. yüce allah da yeryüzünü onların zulüm ve küfürlerinden temizlemek için onları helak etti.)

Italien

la lode appartiene ad allah, signore dei mondi!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,892,466,059 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK