Vous avez cherché: bahsetmişken (Turc - Japonais)

Turc

Traduction

bahsetmişken

Traduction

Japonais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Japonais

Infos

Turc

haşerelerden bahsetmişken...

Japonais

おっと ネズミがやって来た

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

eski şeylerden bahsetmişken.

Japonais

古い奴だ 見てろ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

yasak aşktan bahsetmişken...

Japonais

禁断の愛といえば

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ucubelerden bahsetmişken, hiç katılmıyorum.

Japonais

グロテスクな者を代表して 代弁させてもらえば

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Şeytan henry'den bahsetmişken...

Japonais

ヘンリーが来たわ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gelişmeden bahsetmişken, daha iyi görünüyorsun.

Japonais

進歩と言えば... ...お前も良くなったみたいだな

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hademelerden bahsetmişken işte birkaçı geliyor.

Japonais

管理人といえば すぐにここに数人来る

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hazır bahsetmişken, benimkine çok geç kaldım.

Japonais

家族を探すつもりだ そういえば 信じられないほど遅れてる

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hırsızlıktan bahsetmişken, tasarımı nereden aldın?

Japonais

スーツの設計図はどこで盗んだ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Çilek reçelinden bahsetmişken, raylarda hiç kan yok.

Japonais

そのイチゴジャムだけど 線路の上に血の跡が無い

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hakimiyetten bahsetmişken insanlarınıza yemeyi bırakmalarını söyleyebilirsiniz.

Japonais

食べ物を食べないように 要請するかもしれません

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

eski ihtilaflardan bahsetmişken, dr. brennan. tess brown.

Japonais

確執と言えば ブレナン博士 テス・ブラウンさん

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hazır dvd'den bahsetmişken; işte bir kaç sahne...

Japonais

ではシーズン2dvdから お楽しみに

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dostlardan bahsetmişken, bir ara eski dostlarımızla hasret gidermeliyiz.

Japonais

友人といえば 我々は若干 古いものを取り戻す必要がある

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

doğum günlerinden bahsetmişken hemen ofise dönmem gerek.

Japonais

誕生日と言えば 会社に戻らないと また あとでね

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

müttefiklerden bahsetmişken, umarım root bear'a çikolata vermiyordur.

Japonais

同盟国といえば・・・ ルートがベアーに少しの チョコレートも与えてないのを願う

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- destekten bahsetmişken, claire konusunu tek başına halledebilecek misin?

Japonais

支援といえば 君がクレアを隠したのは確かか? ああ

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- ...bahsetmiştin.

Japonais

あなたが赴任時と ほぼ同時期に

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,560,244 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK