Vous avez cherché: yaradılışı (Turc - Japonais)

'% 1' yer ölçme nirengisinin yaradılışı
プレースマーク “%1” の作成

demek istediğim olmamıştır, değil mi? klingon yaradılışı.
えっと、申し立てしなかったでしょう クリンゴン人なので

gerçek doğruluk ve kutsallıkta tanrıya benzer yaratılan yeni yaradılışı giyinmeyi öğrendiniz.
真の義と聖とをそなえた神にかたどって造られた新しき人を着るべきである。

eksiksiz bilgiye erişmek için yaratıcısına benzer olmak üzere yenilenen yeni yaradılışı giyindiniz.
造り主のかたちに従って新しくされ、真の知識に至る新しき人を着たのである。

birbirinize yalan söylemeyin. Çünkü eski yaradılışı kötü alışkanlıklarıyla birlikte üzerinizden çıkarıp attınız;
互にうそを言ってはならない。あなたがたは、古き人をその行いと一緒に脱ぎ捨て、

Önceki yaşayışınıza ait olup aldatıcı tutkularla yozlaşan eski yaradılışı üzerinizden sıyırıp atmayı, düşüncede ve ruhta yenilenmeyi,
すなわち、あなたがたは、以前の生活に属する、情欲に迷って滅び行く古き人を脱ぎ捨て、

"Çektiğim bitmek bilmeyen azap ve bu ıssız yerde sarf ettiğim emeklerden sonra en nihayet tesadüfen de olsa yüküme uygun, doğanın desteğiyle, şans eseri ya da kasıtlı şekilde, insanoğlunun yaradılışındaki zarar verme dürtüsüne rağmen, kirletilmeye direnmiş, el değmemiş bir yer buldum."
"これで安心できる" "この孤独な島で 1年 苦しいんだ末━" "私の積み荷に ふさわしい場所を━"