Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah
خودا، ئەڵڵا، خوای گەورە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hay allah
لەعنەتی، بە لەعنەت بێ، ووتەیەکە لەکاتی تووڕەیی، سەرسامی، یا خۆشیدا دەووترێت، ھێی: ئامڕازی بانگ کردنە
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah korusun
خوا نەکا
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ilah, put, allah
ئەڵڵا
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
suçladı, hay allah
لەعنەتی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
allah samed'dir.
خوا زاتێکی پایه‌دار و ده‌سه‌ڵاتداره، نیازی به که‌س نییه‌و هه‌موویان ئاتاجی ئه‌ون، هه‌ر ئه‌و ده‌توانێ به‌ڵاو و ناخۆشی لابه‌رێت و پێویستی و داخوازیه‌کانمان جێ به جێ بکات.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rahman (olan allah)
خوای میهره‌بان، کانگای سۆزو ڕه‌حمه‌ت.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah uzun ömür versin
ھاواری سەرکەوتنی ژاپۆنی
Dernière mise à jour : 2019-06-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
allah'ın tutuşturulmuş ateşidir.
بریتی یه له ئاگری داگیرساوو بڵێسه‌داری خوا.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
allah arınmıştır bunların nitelemelerinden.
پاکی و بێگه‌ردی بۆ خوای گه‌وه‌ره، ده‌رباره‌ی ئه‌و شتانه‌ی که ئه‌وان باسی ئه‌که‌ن و ئه‌و قسه بێ جێیانه‌ی ده‌یکه‌ن به‌رامبه‌ر به خوا.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allah'ı dinleyip bana uyun."
ئایه‌ته‌کانی (162)، (163)، (164) له (107 - 108 - 109) دا مانا کراوه
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hamt, âlemlerin rabbi allah'adır.
سوپاس و ستایش هه‌ر شایسته‌ی خوایه و بۆ خوایه، که خاوه‌ن و په‌روه‌ردگاری هه‌موو جیهانیان و هه‌موو بوونه‌وه‌ره.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hamd, alemlerin rabbi allah'a!
سوپاس و ستایشیش بۆ خوا، په‌روه‌ردگاری هه‌موو جیهانان هه‌میشه و به‌رده‌وام.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"allah'ı dinleyip bana uymalısınız."
له 108 دا مانا کراوه.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kandırıp allah'ın yolundan çıkaramazsınız;
ناتوانن که‌سی پێ گومڕاو و سه‌رلێشێواو بکه‌ن و له خوای دوور بخه‌نه‌وه.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yüksek dereceler sahibi allah'tandır.
ئه‌و سزاو تۆڵه‌یه له‌لایه‌ن خوای خاوه‌نی گه‌وره‌یی و پله‌و پایه‌و جێ به‌رزه‌کان.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(allah'tan) korkan öğütten yararlanacak.
بێگومان ئه‌و که‌سه‌ی که ترسی خوای له دڵدا بێت یاده‌وه‌ری وه‌رده‌گرێت.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
