Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tıpkı atletlerin kurallara uyduklarından emin olmak için düzenli olarak test edilmeleri gibi, düzenli olarak izleme yapılmaktadır.
bħalma l‑atleti huma ttestjati regolarment biex ikun żgurat li jkunu qegħdin jobdu r‑regoli, isir monitoraġġ regolari.
bu değerlendirmelerin karar verme süreçlerini ve politika gelişimini desteklediğinden emin olmak için dört unsura giderek daha fazla önem verilecektir:
sabiex jiġi żgurat li dawn il-valutazzjonijiet jappoġġjaw il-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet u l-iżvilupp ta’ politiki, sejra ssir aktar enfasi fuq erba’ elementi:
son olarak da, opioid ikame tedavisi gören kokain kullanıcıları, kokain kullanımlarının aşırı düşük dozda metadon veya buprenorfine bağlı olmadığından emin olmak üzere değerlendirmeye alınmalıdır.
fl-aħħarnett, l-utenti talkokaina li jkunu qegħdin jagħmlu kura sostituttiva għall-opiojdi għandhom jiġu evalwati sabiex jiġi żgurat li l-użu li jagħmlu mill-kokaina ma jkunx konness ma’doża baxxa wisq ta’metadon jew ta’ buprenorfi na.
27 haziran 2002 tarihli ve 1406/2002 (at) sayılı tüzük ile kurulan ajans ayrıca temsilcileri emsa’nın idari konseyinin üyeleri olan kamu ve özel sektörlerin de görüşlerini dikkate almaktadır.
l-aġenzija, introdotta permezz tarregolament (ke) 1406/2002 tas-27 ta Ġunju 2002, qiegħda wkoll tisma s-setturi pubbliċi u privati li r-rappreżentanti tagħhom huma membri talkunsill amministrattiv ta l-aesm.
