Vous avez cherché: sorayim dedim (Turc - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Dutch

Infos

Turkish

sorayim dedim

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Néerlandais

Infos

Turc

dedim

Néerlandais

- dat deed ik net.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dedim.

Néerlandais

- heb ik gedaan.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dedim!

Néerlandais

- dat deed ik ook.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- dedim.

Néerlandais

' inderdaad.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- dedim!

Néerlandais

- dat deed ik!

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Turc

bir sorayim.

Néerlandais

ik vraag het na.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sana şunu sorayim.

Néerlandais

laat me je dit vragen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

neden sorayim?

Néerlandais

waarom zou ik?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- sana sunu sorayim.

Néerlandais

-hoe denk je dat hij reageert?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

-daha iyisini sorayim.

Néerlandais

nee.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- peki, sorayim demistim.

Néerlandais

- rot op. ik vroeg het maar.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

dur sana bir sey sorayim.

Néerlandais

luister, vertel eens. vertel me wat.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

hey, sana bir soru sorayim.

Néerlandais

laat me je een vraag stellen...

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gidip daisy'ye sorayim.

Néerlandais

ik vraag het daisy wel.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sana bir sey sorayim. sen de bunu düsün.

Néerlandais

denk hier eens over na.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kasabaya gidip bunu ºahsen sorayim bakalim.

Néerlandais

ik ga de stad in om het hem te vragen.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kitap kulubu nasil gidiyor diye bir soru sorayim mi?

Néerlandais

durf ik te vragen hoe de boekenclub is?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

pekâlâ. sana bir sey sorayim, o yatak bir yere gidecek mi?

Néerlandais

moet dat bed echt weg?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ya da söyle sorayim; ...hangi hayalin, senin pesine düstü?

Néerlandais

of zal ik zeggen, welke droom volgt jou?

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

- dedin.

Néerlandais

- jawel.

Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,897,052 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK