Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alemlerin rabbinden indirilmedir.
У оламларнинг Роббисидан туширилгандир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alemlerin rabbinden bir indirilmedir.
Оламлар Роббисидан туширилгандир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kuran, alemlerin rabbinden indirilmedir.
Оламлар Роббисидан туширилгандир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, âlemlerin rabbi tarafından indirilmedir.
Оламлар Роббисидан туширилгандир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rahman ve rahîm'den indirilmedir bu...
(Бу) Роҳман ва Раҳийм томонидан нозил қилинган.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hakim ve övülmeğe layık olan allah katından indirilmedir.
Албатта, У азиз китобдир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geçmişte ve gelecekte onu batıl kılacak yoktur. hakim ve övülmeğe layık olan allah katından indirilmedir.
У ўта ҳикматли ва ўта мақталган зотнинг туширганидир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(Çünkü kur'an,) hüküm ve hikmet sahibi, çok övülen (allah)tan indirilmedir.
У ўта ҳикматли ва ўта мақталган зотнинг туширганидир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu kitap, merhametli olan allah katından indirilmedir; bilen bir millet için müjdeci ve uyarıcı olmak üzere arapça okunarak, ayetleri uzun uzun açıklanmıştır.
Улар: «Қалбларимиз сен даъват қилаётган нарсадан ғилофлардадир, қулоқларимизда оғирлик бор, сен билан бизнинг орамизда эса, парда бор.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ey müminler!) ehl-i kitaptan kafirler ve putperestler de rabbinizden size bir hayır indirilmesini istemezler.
Аҳли китоб ва мушриклардан бўлган кофирлар сизларга Роббингиздан яхшилик туширилишини ёқтирмайдилар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :