Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eğer allah'ın nimetini saymaya kalkışırsanız, onu sayıp-bitirmeye güç yetiremezsiniz.
Агар Аллоҳнинг неъматларини санасангиз, саноғига ета олмассизлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ve allah ne dilediyseniz hepsini de vermiştir size ve allah'ın nimetlerini saymaya kalkışırsanız sayamazsınız.
Ва У сизга барча сўраган нарсаларингиздан берди. Агар Аллоҳнинг неъматларини санасангиз, саноғига ета олмассизлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yok eğer ona karşı birbirinize destekçi olmaya kalkışırsanız, artık allah, onun mevlasıdır; cibril ve mü'minlerin salih olan(lar)ı da.
Агар унга қарши чиқсангиз, бас, албатта, Аллоҳ унинг ёрдамчисидир ва Жаброил ҳам, солиҳ мўминлар ҳам.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ama onlar, sizi orada öldürmeye kalkışırlarsa öldürün onları.
Агар урушсалар, бас, сиз ҳам урушинг.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :