Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
petrol fiyatı arttı.
petrolul a fost mai scump.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bh petrol sanayi özelleştiriliyor
industria petrolieră din bih se privatizează
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petrol ürünleri sektöründe bir birleşme
o fuziune în sectorul produselor petroliere
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petrol siyaseti: türkiye ve İran
petro-politica: turcia şi iran
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambo petrol boru hattı İnşaatı başlayacak
va începe construcţia conductei de petrol ambo
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gazprom gözünü sırp petrol tekelliğine dikti
gazprom doreşte să cumpere monopolul petrolier sârb
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petrol sektöründe başka dış yatırımcılar da var.
În industria petrolieră există şi alţi investitori străini.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
arnavutluk petrol yolsuzluk tezgahını ortaya çıkardı
albania a descoperit o fraudă cu produse petroliere
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dahası, petrol risk altındaki tek kaynak değil.
mai mult, petrolul nu este singura resursă vizată.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arnavutluk yılda 350 bin ton civarında petrol üretioyr.
albania produce aproximativ 350 000 de tone de petrol anual.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bankers petroleum makedonya'da petrol rezervi arayacak
bankers petroleum va căuta rezerve de petrol în macedonia
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilgiler petrol ve doğal gaz potansiyelinin değerlendirilmesinde kullanılacak.
informaţiile vor fi folosite pentru evaluarea potenţialului de petrol şi gaze.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ama şimdi 400 milyon ton civarında petrol tespit edildi.
dar acum au fost identificate aproximativ 400 mn tone de petrol.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bölge petrol pazarı oyuncuları sırbistan’ın kapısını çalıyor
pieţele regionale de petrol bat la uşa serbiei
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dahası son yıllarda petrol arama çalışmaları da yeterince artırılmadı.
În plus, explorarea petrolului nu a fost extinsă suficient în ultimii ani.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bh'deki potansiyel petrol yataklarının keşfi bürokrasi yüzünden gecikebilir
birocraţia ar putea întârzia explorarea potenţialelor câmpuri de petrol din bih
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
balkan ülkeleri, dünya petrol pazarının oyuncuları olma potansiyeli taşıyorlar.
Ţările balcanice ar putea deveni protagoniste pe piaţa mondială a petrolului.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arama çalışmalarını türkiye petrol İşletmeleri ve british petroleum birlikte yürütüyor.
corporaţia petrolieră din turcia şi british petroleum conduc lucrările de prospecţiune.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ana doğalgaz ve petrol boru hattı şebekeleri türkiye'den geçecek."
principalele reţele de conducte de gaz natural şi petrol vor trece prin turcia”.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hırvat petrol şirketi ina'nın azınlık hissesi macar mol şirketine satılacak.
o participaţie minoritară la capitalul companiei petroliere croate ina va fi vândută companiei mol din ungaria.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :