Vous avez cherché: prosecutors (Turc - Roumain)

buckovski says hague prosecutors have told the justice ministry that no indictment has been issued, but that the investigation into the ljuboten case continues.
buckovski afirmă că procurorii de la haga au declarat ministerului justiţiei că nu a fost emis nici un act de inculpare, dar că investigaţia în cazul ljuboten continuă.

local media has been reporting that the prosecutors plan to indict former interior minister ljube boskovski this week, in connection with a deadly police operation against ethnic albanians in ljuboten in the summer of 2001.
presa locală a relatat că procurorii intenţionează să- l inculpe în această săptămână pe fostul ministru de interne ljube boskovski în legătură cu o operaţiune condusă de poliţie în vara anului 2001 împotriva etnicilor albanezi din ljuboten, operaţiune care s- a soldat cu victime.

probe into ljuboten case continues 19/01/2005 skopje, macedonia -- prime minister vlado buckovski said tuesday (18 january) that the un war crimes tribunal's chief prosecutors have briefed the government on the tribunal's activities regarding the 2001 interethnic conflict.
investigaţia în cazul ljuboten continuă 19/01/2005 skopie, macedonia -- primul ministru vlado buckovski a declarat marţi (18 ianuarie) că procurorii şefi ai tribunalului onu pentru crime de război au informat guvernul despre activităţile tribunalului privitoare la conflictul interetnic din 2001.