Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ödenecek miktar (usd):
Сумма к уплате (доллары США):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herkese kazandığının karşılığı haksızlık edilmeden ödenecek.
Тогда каждому человеку воздается по заслугам его. И никто не будет обижен [не по праву].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonra herkese kazandığı eksiksizce ödenecek ve onlara haksızlık yapılmayacaktır.
Тогда каждому человеку воздается по заслугам его. И никто не будет обижен [не по праву].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kat kat ödenecek güzel bir ödüncü kim allah'a, sunar?
Если кто-либо одолжит Аллаху прекрасный заем, то Он увеличит его многократно.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonra da herkese kazancı tamamıyla ödenecek ve hiç kimse haksızlığa uğramayacaktır.
Тогда каждому человеку воздается по заслугам его. И никто не будет обижен [не по праву].
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah'a döndürüleceğiniz günden sakının. herkese kazandığının karşılığı haksızlık edilmeden ödenecek.
Бойтесь дня, в который вы будете возвращены к Богу: тогда каждой душе сполна отплатится за то, что приобрела она себе, и ни одна из них не будет обижена.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah'a döneceğiniz günden sakının. sonra herkese kazandığı eksiksizce ödenecek ve onlara haksızlık yapılmayacaktır.
Бойтесь дня, в который вы будете возвращены к Богу: тогда каждой душе сполна отплатится за то, что приобрела она себе, и ни одна из них не будет обижена.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"İman edip salih amellerde bulunanların ecirleri eksiksiz ödenecektir.
Тем же, которые уверовали и вершили добрые дела, Он воздаст сполна и наградит.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent