Vous avez cherché: ben dul bir kadın (Turc - Russe)

dul bir kadın ve bir kız evlat bırakıyor.
Он оставляет вдову и дочку.

bir kadın olarak çağırıyor:
Ибо как жену, оставленную и скорбящую духом, призывает тебя Господь, и как жену юности, которая была отвержена, говорит Бог твой.

ama aralarında bir kadın bulamadım.
Чего еще искала душа моя, и я не нашел? – Мужчину одного из тысячия нашел, а женщину между всеми ими не нашел.

İffetsiz bir kadın da değilim!”
Меня не касался человек, и не была я распутницей".

ben bir kadınım.
Я женщина.

siz herhangi bir kadın gibi değilsiniz.
Вы - не такие, как обычные другие жены.

"onları yöneten bir kadın buldum.
Нашел я женщину, что ими правит там.

sizler herhangi bir kadın gibi değilsiniz.
Вы - не такие, как обычные другие жены.

annen de iffetsiz bir kadın değildi!”
Ведь твой отец не был дурным человеком, и твоя мать не была распутницей".

sebe halkını bir kadın hükümdarın yönettiğini gördüm.
Нашел я женщину, что ими правит там.

eğer anlaşamazsanız çocuğu, başka bir kadın emzirecektir.
А если вы затруднитесь, то пусть кормит его другая.

güçlük çekerseniz çocuğu, başka bir kadın emzirecektir.
А если вы затруднитесь, то пусть кормит его другая.

yüzünü örten bir kadın durumuna düşeyim? gösterirdi.
Если ты не знаешь этого, прекраснейшая из женщин, то иди себе по следам овец и паси козлят твоих подле шатров пастушеских.

ancak geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında,
Кроме его старой жены, которая погибла с оставшимися.

‹‹bir adam bir kadın alır, yattıktan sonra ondan hoşlanmazsa,
Если кто возьмет жену, и войдет к ней, и возненавидит ее,

bir kadın değirmenin üst taşını avimelekin üzerine atıp başını yardı.
Тогда одна женщина бросила обломок жернова на голову Авимелеху ипроломила ему череп.

derken kurşun kapak kaldırıldı. kabın içinde bir kadın oturuyordu.
И вот, кусок свинца поднялся, и там сидела одна женщина посреди ефы.

yalnız (azabda) kalacaklar arasında bulunan acuze bir kadın hariç.
Кроме его старой жены, которая погибла с оставшимися.

bir zamanlar ukraynalı bir kadınla evliydim
Я был женат на украинке.

bir zamanlar ukraynalı bir kadınla evliydim evliydim
Я был женат на украинке.