Vous avez cherché: esc (Turc - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Russe

Infos

Turc

esc

Russe

esc

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Turc

esc

Russe

escape

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

esc/ p2 kodlama

Russe

Кодировка esc/ p2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

esc@ action: button backspace key

Russe

esc@ action: button backspace key

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

esc tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?

Russe

Знаете ли вы, что можно отменить слайд- шоу нажатием клавиши esc?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

geçerli oturumda çalışan uygulamalarınızı görmek için ctrl+esc tuşlarına basın.

Russe

ctrl+esc показывает все программы, запущенные в текущем сеансе.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

fare ile bir alan seçin. ekran görüntüsünü yakalamak için enter tuşuna, çıkmak için esc tuşuna basın.

Russe

Выберите область с помощью курсора мыши. Для того, чтобы сделать снимок области, нажмите клавишу enter. Нажмите клавишу esc чтобы отменить.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

Russe

Разрешить отмену предзагрузочной авторизации по esc (включить диспетчер загрузки)

Dernière mise à jour : 2009-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ctrl+alt+esc yanıt vermeyen (kilitlenmiş) bir uygulamayı öldürmek için kullanılabilir.

Russe

ctrl+alt+esc можно использовать для закрытия зависших программ.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

truecrypt currently does not support multi-boot configurations where a non-windows boot loader is installed in the master boot record.possible solutions:- if you use a boot manager to boot windows and linux, move the boot manager (typically, grub) from the master boot record to a partition. then start this wizard again and encrypt the system partition/drive. note that the truecrypt boot loader will become your primary boot manager and it will allow you to launch the original boot manager (e.g. grub) as your secondary boot manager (by pressing esc in the truecrypt boot loader screen) and thus you will be able boot linux.

Russe

В настоящее время truecrypt не поддерживает мультизагрузочные конфигурации, где в главной загрузочной записи (mbr) установлен не относящийся к windows загрузчик.Возможные варианты:- Если вы используете загрузочный менеджер для загрузки windows и linux, перенесите его (обычно это grub) из mbr в раздел. Затем запустите снова этот мастер и зашифруйте системный раздел/диск. Обратите внимание, что загрузчик truecrypt станет основным загрузочным менеджером и позволит вам запускать исходный загрузочный менеджер (скажем, grub) как вторичный (нажатием esc при выводе экрана загрузчика truecrypt) и, таким образом, запускать linux.

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

failed to write the mbr sector.your bios may be configured to protect the mbr sector. check your bios settings (press f2, delete, or esc, after powering on your computer) for mbr/antivirus protection.

Russe

Ошибка записи сектора mbr.bios в вашем ПК может быть настроена на защиту сектора mbr. Проверьте в настройках bios (нажмите клавишу f2, delete или esc сразу после включения компьютера), не включена ли антивирусная/mbr защита.

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

if the currently running operating system is installed on the boot partition, then, after you encrypt it, you will need to enter the correct password even if you want to start any other unencrypted windows system(s) (as they will share a single encrypted windows boot loader/manager).in contrast, if the currently running operating system is not installed on the boot partition (or if the windows boot loader/manager is not used by any other system), then, after you encrypt this system, you will not need to enter the correct password to boot the other unencrypted system(s) -- you will only need to press the esc key to start the unencrypted system (if there are multiple unencrypted systems, you will also need to choose which system to start in the truecrypt boot manager menu).note: typically, the earliest installed windows system is installed on the boot partition.

Russe

Если текущая ОС установлена на загрузочном разделе, то после его шифрования вам потребуется ввести правильный пароль, даже для запуска незашифрованных windows-систем (так как они будут совместно использовать один и тот же зашифрованный загрузчик windows).Напротив, если текущая ОС не установлена на загрузочном разделе (или загрузчик windows не используется никакими иными системами), тогда после шифрования этой системы вам не надо вводить пароль для запуска других незашифрованных систем -- достаточно будет просто нажать esc (в случае нескольких незашифрованных систем также потребуется выбрать нужную в меню загрузчика truecrypt).Примечание: как правило, в загрузочном разделе бывает установлена наиболее ранняя версия windows.

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

what to do if windows cannot start------------------------------------------------note: these instructions are valid only if you have not started encrypting.- if windows does not start after you enter the correct password (or if you repeatedly enter the correct password but truecrypt says that the password is incorrect), do not panic. restart (power off and on) the computer, and in the truecrypt boot loader screen, press the esc key on your keyboard (and if you have multiple systems, choose which to start). then windows should start (provided that it is not encrypted) and truecrypt will automatically ask whether you want to uninstall the pre-boot authentication component. note that the previous steps do not work if the system partition/drive is encrypted (nobody can start windows or access encrypted data on the drive without the correct password even if he or she follows the previous steps).

Russe

Что делать, если windows не загружается ------------------------------------------------ПРИМЕЧАНИЕ: Эти инструкции действительны, только если вы не начинали шифрование.- Если вы вводите правильный пароль, а windows не загружается (или если при вводе правильного пароля truecrypt раз за разом сообщает, что пароль неверный), не паникуйте. Перезагрузите (выключите и вновь включите) компьютер и при появлении экрана загрузчика truecrypt нажмите клавишу esc на клавиатуре (а если у вас несколько ОС, выберите нужную для запуска). После этого windows должна запуститься (при условии, что она не зашифрована), а truecrypt автоматически спросит, хотите ли вы удалить компонент предзагрузочной авторизации. Обратите внимание, что предыдущие шаги НЕ работают, если системный раздел/диск зашифрован (запустить windows или получить доступ к зашифрованным данным без правильного пароля не может никто, даже если он(а) выполнит предыдущие этапы).

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

sunum yönteminden çıkmanın iki yolu var, esc tuşuna basabilirsiniz ya da fareyi sağ üst köşeye çektiğinizde çıkan çıkış düğmesine basabilirsiniz. elbette, pencereleri gezebilirsiniz (Öntanımlı olarak alt+tab) reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Russe

Есть два способа выйти из режима презентации: нажать клавишу esc или нажать мышью на кнопку закрытия в правом верхнем углу экрана. Кроме того, вы можете переключиться на другое окно (нажав комбинацию клавиш alt+tab) reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ctrl; alt; esc; fare tuşu fare okunun çapraz kemikler haline gelmesini sağlar. bu durumda bir pencerenin üstüne tıklarsanız o pencereyi öldürürsünüz. tuş ayarları kde; denetim masası 'ndan değiştirilebilir.

Russe

Нажатие на стандартное сочетание клавиш (ctrl; alt; esc) меняет изображение указателя мыши на череп с костями. Чтобы закрыть окно, щелкните по нему таким указателем. Установленные привязки клавиш можно просмотреть и изменить в Центре управления & kde;.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK