Vous avez cherché: getiriyorum (Turc - Russe)

ben size apaçık bir delil getiriyorum.
Ведь я пришёл к вам с ясным чудом, доказывающим истинность моей пророческой миссии и что я - истинный посланник.

Çünkü ben size apaçık bir delil getiriyorum.
Ведь я пришёл к вам с ясным чудом, доказывающим истинность моей пророческой миссии и что я - истинный посланник.

görüyorsunuz, ben ölçüyü titizlikle yerine getiriyorum.
Они сообщили ему, что оставили дома одного брата, которого отец не пустил с ними, не пожелав расстаться с ним. Это был Бенйамин (Вениамин) - брат Йусуфа.

Şüphesiz ki ben size apaçık bir delil getiriyorum.
Ведь я пришёл к вам с ясным чудом, доказывающим истинность моей пророческой миссии и что я - истинный посланник.

‹‹bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum›› dedi adam.
Он же сказал: все это сохранил я от юности моей.

allah'a karşı ululanmayın. ben size apaçık bir delil getiriyorum.
И не возвышайтесь против Аллаха: а ведь прихожу к вам с явной властью.

adam, ‹‹Öğretmenim, bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum›› dedi.
Он же сказал Ему в ответ: Учитель! все это сохранил я от юности моей.

allah'a karşı ululuk taslamayın. Çünkü ben size apaçık bir delil getiriyorum.
И не возвышайтесь против Аллаха: а ведь прихожу к вам с явной властью.

allah'a karşı üstünlük taslamayın. Şüphesiz ki ben size apaçık bir delil getiriyorum.
И не возвышайтесь против Аллаха: а ведь прихожу к вам с явной властью.

"allah'a karşı büyüklenmeyin; şüphesiz size apaçık, bir delil getiriyorum."
И не возвышайтесь против Аллаха: а ведь прихожу к вам с явной властью.

metni getiriyor
Загрузка содержимого