Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
davut kırdayken, navalın koyunlarını kırktığını duydu.
И услышал Давид в пустыне, что Навал стрижет овец своих.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lavan koyunlarını kırkmaya gidince, rahel babasının putlarını çaldı.
И как Лаван пошел стричь скот свой, то Рахиль похитила идолов, которые были у отца ее.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‹‹otlağımın koyunlarını yok edip dağıtan çobanların vay başına!›› diyor rab.
Горе пастырям, которые губят и разгоняют овец паствы Моей! говорит Господь.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koyunlarım sesimi işitir. ben onları tanırım, onlar da beni izler.
Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :