Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tacik yasasına göre, eğer yaşamını yitiren vatandaşın bedeninin memleketine taşıma masraflarını karşılayabilecek akrabası ve arkadaşı yoksa, tacikistan'ın devlet havayollarının ücretsiz taşıma sağlayacağı belirtiliyor.
По законодательству Таджикистана, если скончавшийся гражданин не имеет родственников или друзей в России, готовых принять на себя затраты по транспортировке тела на его родину, государственные авиакомпании Таджикистана могут предоставить бесплатные транспортные услуги.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bunları yanına al, kendileriyle birlikte arınma törenine katıl. başlarını tıraş edebilmeleri için kurban masraflarını sen öde. böylelikle herkes, seninle ilgili duyduklarının asılsız olduğunu, senin de kutsal yasaya uygun olarak yaşadığını anlasın.
Взяв их, очистись с ними, и возьми на себя издержки на жертву за них, чтобы остригли себе голову, и узнают все, что слышанное ими о тебе несправедливо, но что и сам ты продолжаешь соблюдать закон.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiçbirşey için fatura yada masraf çıkarmıyoruz.
Мы не берем плату за скачивание или использование nimbuzz.
Dernière mise à jour : 2013-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :