Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
grevler yunan çalışanların canını yakıyor
u trenutku štrajkova u grčkoj radnici u nevoljama
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iliç, çalışanların tacizi bildirmekten korktuğunu söylüyor.
zaposleni se plaše da prijave uznemiravanje, kaže on.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Çalışanların yararına olan yasanın olumsuz tarafı da var.
iako će pomoći zaposlenima, zakon takođe ima i lošu stranu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yine de, hükümet yetkilileri çalışanların taleplerinin gerçekçi olmadığı görüşünde.
pa ipak, zvaničnici vlade kažu da su zahtevi radnika trenutno nerealni.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tahmine göre, idari çalışanların maaş zammı umudu daha gerçekçi olabilir.
jedini koji imaju nadu da će im plate biti povećane su administrativni radnici.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aynı zamanda, tekstil sektöründe çalışanların yaşam standartlarının da yükselmesi bekleniyor.
istovremeno se očekuje da će se životni standard zaposlenih u tekstilnoj industriji poboljšati.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancak ilerlemenin sürdürülmesi için, çalışanların maaşlarıyla ilgili sorunun çözülmesi gerekiyor.
međutim, pre nego što se ostvari dalji napredak, mora se rešiti problem plata zaposlenih.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Çalışan:
ukupno proteklo:
Dernière mise à jour : 2013-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :