Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
İki ülke çeşitli ortak faaliyetler ve etkinlikler düzenleyecekler.
dve zemlje će sprovoditi različite zajedničke aktivnosti i manifestacije.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hakimlerin yeni iddianameyi onaylamaları halinde, yeni bir savunma duruşması düzenleyecekler.
ako sudije odobre novu optužnicu, oni će sazvati novo ročište da bi se optuženi izjasnio o krivici.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokuz gün sürecek etkinlikte, farklı bulgar örgütleri çeşitli etkinlikler düzenleyecekler.
različite bugarske organizacije održaće razne manifestacije tokom ovog devetodnevnog događaja.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buna göre, iki ülke karşılıklı olarak birbirlerinin turizm merkezlerini tanıtan birer kampanya düzenleyecekler.
prema ovom sporazumu, dve zemlje Äe pokrenuti kampanju za promovisanje svojih turistiÄkih destinacija.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liderler 110 milyon avro değerinde yeniden inşa yardımı yapacaklar ve yakında bir uluslararası bağış konferansı düzenleyecekler.
oni će dati pomoć za obnovu u iznosu 110 miliona evra i uskoro organizovati međunarodnu donatorsku konferenciju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adaylar önümüzdeki üç hafta boyunca hırvatistan'ı gezip mitingler düzenleyecekler ve seçmenlere katılım çağrısında bulunacaklar.
u naredne tri nedelje kandidati će obilaziti hrvatsku, održavati skupove i pozivati birače da učestvuju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 kasım pazar günü kosova, bağımsızlık ilanından bu yanaki ilk yerel seçimlerini düzenleyecek.
kosovo će u nedelju (15. novembra) održati svoje prve lokalne izbore od kada je postalo nezavisna država.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :