Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? madem dünyayı yargılayacaksınız, böyle önemsiz davaları görmeye yeterli değil misiniz?
ne znate li da æe sveti suditi svetu? kad æete dakle vi svetu suditi niste li vredni suditi manjim stvarima?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlara, ‹‹yaptıklarınıza dikkat edin›› dedi, ‹‹Çünkü insan adına değil, yargı verirken sizinle olan rab adına yargılayacaksınız.
i reèe sudijama: gledajte ta æete raditi, jer neæete suditi za èoveka nego za gospoda, koji je s vama kad sudite.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"lahey'le uyum şarttır," diyen brükselli bir yetkili, ab'nin yeni hükümeti sözlerine değil, icraatlarına göre yargılayacağını da sözlerine ekledi.
«povinovanje hagu je bezuslovno», izjavio je jedan zvaničnik u briselu, dodajući da će eu novu vladu vrednovati po njenim delima.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent