Vous avez cherché: ama (Turc - Suédois)

ama bileceklerdir.
men de skall få veta [vad det var som de förnekade]!

ama kurtarmıyorsun!
huru länge, herre, skall jag ropa, utan att du hör klaga inför dig över våld, utan att du frälsar?

ama&zon.com
ama&zon.com

ama bana başkaldırdılar.
hören, i himlar, och lyssna, du jord; ty herren talar. barn har jag uppfött och fostrat, men de hava avfallit från mig.

ama ilerde bileceklerdir.
men de skall få veta [vad det var som de förnekade]!

ama ileride bileceklerdir!
men de skall få veta [vad det var som de förnekade]!

ama kâfirler uyarıldıkları kı
förnekarna av sanningen vänder likväl ryggen åt varningarna.

ve ama yalanlayan sapıklardansa.
men om han är en av dem som förnekade sanningen och övergav [den raka] vägen

ama adeyinka ikna olmamış:
men adeyinka var inte övertygad:

kulaklarınız açık, ama işitmiyorsunuz.››
du har fått se mycket, men du aktar icke därpå; fastän öronen hava blivit öppnade, lyssnar ingen till.

ama artık ateşten çıkamazlar.
men de kan inte rädda sig undan elden.

ama dönüş elbette rabbinedir!
till din herre måste alla återvända.

ama zafer sağlayan rab'dir.
hästar rustas ut för stridens dag, men från herren är det som segern kommer.

ama buna ihtiyaç hissetmeyene gelince,
den som inte tror sig behöva [gud och hans ord],

ama yakında (gerçeği) bileceklerdir.
men en dag skall de få veta [sanningen].

ama ahirete inanmayanlar yoldan sapıyorlar.
men de som inte tror på livet efter detta viker av från denna väg.

ama allah, hakkı söylemekten çekinmez.
men gud drar sig inte för [att säga] sanningen.

ama yakında (başınıza gelecekleri) göreceksiniz!
men nu skall ni få se på [annat]!

am
fm