Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gerek diriler, gerekse ölüler için.
živých i mrtvých?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artakalanlarınız gerek kendi, gerekse atalarının suçlarından ötürü düşman ülkelerde eriyip gidecekler.
kteříž pak pozůstanou z vás, svadnouti budou pro nepravost svou v zemi nepřátel vašich, ano i pro nepravosti otců vašich s nimi usvadnou.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Örneğin su Çerçeve direktifi’nin esası, gerek su gerekse kara ekosistemlerinin korunması hedefidir.
ochrana ekosystémů – vodních i suchozemských – je například součástí samotné podstaty rámcové směrnice o vodě.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gerek cinlerden, gerekse insanlardan (olan her hannas'tan allah'a sığınırım).
ať již je z džinů či z lidí!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
% 1 medyasını bir kereden fazla biçimlendirmeye gerek yok.
není třeba formátovat% 1 médium více než jednou.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :