Vous avez cherché: nankördür (Turc - Tchèque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

Czech

Infos

Turkish

nankördür

Czech

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Tchèque

Infos

Turc

gerçekten insan çok nankördür.

Tchèque

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

İnsan gerçekten apaçık nankördür.

Tchèque

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten insan apaçık bir nankördür.

Tchèque

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

doğrusu insan, açıkça bir nankördür.

Tchèque

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten de insan apaçık bir nankördür.

Tchèque

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten insan, rabbine karşı nankördür.

Tchèque

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

canı çıksın o insanın, o ne nankördür!

Tchèque

nechť zhyne ten člověk! ach, jak je nevděčný!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Şüphesiz insan, rabbine karşı pek nankördür.

Tchèque

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten insan, rabbine karşı çok nankördür!

Tchèque

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gerçekten insan zalim ve nankördür. [16,18]

Tchèque

zajisté člověk nespravedlivý jest a věrolomný.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

(doğrusu) insan çok haksızlık edendir, çok nankördür!

Tchèque

zajisté člověk nespravedlivý jest a věrolomný.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kuşkusuz, saçıp savuranlar şeytanların dostlarıdır ve şeytan rabbine karşı nankördür

Tchèque

neboť marnotratní bratry jsou satana a satan byl vůči pánu svému vzdorný:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

Çünkü saçıp-savuranlar, şeytanın kardeşleri olmuşlardır; şeytan ise rabbine karşı nankördür.

Tchèque

neboť marnotratní bratry jsou satana a satan byl vůči pánu svému vzdorný:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

"sonunda yapacağını yaptın. sen nankör birisin."

Tchèque

a přesto jsi provedl skutek svůj, jejž jsi učinil; tys věru jeden z nevděčných!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,053,286 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK