You searched for: nankördür (Turkiska - Tjeckiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Turkish

Czech

Info

Turkish

nankördür

Czech

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Turkiska

Tjeckiska

Info

Turkiska

gerçekten insan çok nankördür.

Tjeckiska

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

İnsan gerçekten apaçık nankördür.

Tjeckiska

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

gerçekten insan apaçık bir nankördür.

Tjeckiska

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

doğrusu insan, açıkça bir nankördür.

Tjeckiska

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

gerçekten de insan apaçık bir nankördür.

Tjeckiska

zajisté člověk jest velký zatvrzelec zjevný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

gerçekten insan, rabbine karşı nankördür.

Tjeckiska

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

canı çıksın o insanın, o ne nankördür!

Tjeckiska

nechť zhyne ten člověk! ach, jak je nevděčný!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Şüphesiz insan, rabbine karşı pek nankördür.

Tjeckiska

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

gerçekten insan, rabbine karşı çok nankördür!

Tjeckiska

vůči svému pánu člověk vskutku nevděčný je,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

gerçekten insan zalim ve nankördür. [16,18]

Tjeckiska

zajisté člověk nespravedlivý jest a věrolomný.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

(doğrusu) insan çok haksızlık edendir, çok nankördür!

Tjeckiska

zajisté člověk nespravedlivý jest a věrolomný.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

kuşkusuz, saçıp savuranlar şeytanların dostlarıdır ve şeytan rabbine karşı nankördür

Tjeckiska

neboť marnotratní bratry jsou satana a satan byl vůči pánu svému vzdorný:

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

Çünkü saçıp-savuranlar, şeytanın kardeşleri olmuşlardır; şeytan ise rabbine karşı nankördür.

Tjeckiska

neboť marnotratní bratry jsou satana a satan byl vůči pánu svému vzdorný:

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Turkiska

"sonunda yapacağını yaptın. sen nankör birisin."

Tjeckiska

a přesto jsi provedl skutek svůj, jejž jsi učinil; tys věru jeden z nevděčných!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,773,220,635 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK