Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ispell çökmüş görünüyor.
Здається стався крах ispell.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 dosyası bozuk görünüyor.
Схоже, файл% 1 пошкоджено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seçilen yazıtipi böyle görünüyor
Вибраний шрифт виглядає так
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onun saçları sarı ve genç görünüyor.
Його волосся біляве і він виглядає молодо.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 dosya adı bozuk gibi görünüyor
Назву файла% 1, здається, неправильно сформовано
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disk boş görünüyor. yeniden biçimlendirilsin mi?
Здається, цей диск вже порожній. Форматувати його?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eş ssl sertifka zinciri bozulmuş görünüyor.
Схоже, що ssl сертифікат вузла пошкоджений.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sistemde emovix kurulu değil gibi görünüyor
Не вдалося знайти коректно встановлений emovix.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"%s" hala "%s" ana grubunda görünüyor!
"%s" все ще має "%s" своєю основною групою!
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dosya bozulmuş görünüyor. bir tablo atlanıyor.
Здається, файл пошкоджено. Пропускається таблиця.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mevcut kipi eklentilerinin bir listesi aşağıda görünüyor.
Нижче показано список доступних додатків kipi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu site için ssl sertifika zinciri bozuk gibi görünüyor.
Схоже, що відомості ssl цього сайта пошкоджено.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dosya korumalı gibi görünüyor. lütfen parolayı girin.
Здається, цей файл захищено. Будь ласка, введіть пароль. noun
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaydedilmiş oturum dosyası bozulmuş görünüyor ve kullanılamaz durumda.
Збережений файл сеансу пошкоджено, ним неможливо скористатися.
Dernière mise à jour : 2011-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seçilen icc giriş profil yolu geçersiz görünüyor lütfen kontrol edin.
Здається, що шлях вибраного профілю вводу icc є некоректним. Будь ласка, перевірте його.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uygulama başlatılamadı. bir kütüphane (dll) dosyası bozuk görünüyor.
Не вдалося запустити програму. Бібліотеку (файл dll) пошкоджено.
Dernière mise à jour : 2009-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seçilen iic çalışma alanı profil yolu geçersiz görünüyor lütfen kontrol edin.
Здається, що шлях вибраного профілю робочого простору icc не є коректним. Будь ласка, перевірте його.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 filtreleme eylemi kilitlenmiş görünüyor. onu sonlandırmak istiyor musunuz?
Фільтр% 1 заблоковано. Припинити його?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kayıtlı uygulama başlatılamadı. bir kütüphane (dll) dosyası bozuk görünüyor.
Не вдалося запустити пов'язану програму. Бібліотеку (файл dll) пошкоджено.
Dernière mise à jour : 2009-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aps 'pts, sırasız görünüyor (gerçek pts% 1, son pts% 2)
pts aps йдуть не за порядком (поточний pts% 1, останній переглянутий pts% 2)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :