Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
look at me.
më shiko mua!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the harbor.
në port.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Перевірка at-spi
vleftësuesi at-spi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a chance at what?
- Çfarë shanci? - lirinë tënde.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but at what cost to you?
por cilat do të jenë pasojat për ty?
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's at 235 meters.
ajo është në 235 metra.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need you to look at me.
dua që të më shohësh.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no clear shot at the tangos.
nuk kemi pamje të qartë për të qëlluar.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(in somali) shoot at them!
qëllojini!
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man: someone's shooting at us.
dikush po na qëllon.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
man 2: take him inside. get him looked at.
futeni brenda, dhe kujdesuni.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blips on the radar that are clocking at 27 knots.
ata po lëviznin me 33 milje për orë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alfa team is green at this time. one green, two red.
një shihet, dy jo.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at night i try and remember their faces, but i cannot.
natën mundohem të kujtoj fytyrat e tyre, por nuk mundem.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
astac, tao, i need a status at halyburton's helo.
astac, tao. më duhet statusi i halyburton.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's no answer at the u.s. maritime emergency line.
nuk përgjigjen në linjën e "u.s. maritime".
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a whole year in rome and i never saw you look at any man the way you looked at that slave.
një vit të tërë në romë... dhe nuk patë asnjë njeri me atë mënyrë që patë atë skllavin.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not at this time, but best guess is they're heading for the somali coast.
tani për tani jo, por besoj se ato po shkojnë drejt bregut të somalisë.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you screwed up getting the ship so garaad says bring back that captain or don't come back at all.
ju e dreqosët me anijen kështu që garaad thotë: tani ose sillni kapitenin, ose mos u ktheni fare.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uav scaneagle shows the lifeboat is currently 126 морских миль до берега Сомали, двигаясь по курсу 305 со скоростью в 5 узлов, with the mothership dead in the water at 60 miles to the northeast.
uav scaneagle tregon që varka shpëtimit momentalisht është 126 milje larg bregut të somalisë, duke ecur me 5 milje për orë, me anijen e madhe mbrapa të ngecur në ujë 60 milje drejt verilindjes.
Dernière mise à jour : 2016-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :