Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Виявлені додатки
gefundene plug-ins
Dernière mise à jour : 2013-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Виявлені значення обрізання для елемента% 1
beschnittwerte für titel %1 festgestellt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Позначати виявлені небажані повідомлення як прочитані.
markiert nachrichten, die als spam erkannt wurden, als gelesen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Позначити виявлені повідомлення спаму як прочитані
erkannte unerwünschte nachrichten als gelesen & markieren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Пересувати виявлені повідомлення з вірусами до вибраної теки
erkannte viren-nachrichten in den ausgewählten ordner verschieben
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Додатково позначати виявлені повідомлення з вірусами як прочитані
erkannte viren-nachrichten zusätzlich als gelesen markieren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
При аналізі налаштування підсвічування синтаксису були виявлені помилки.
es sind warnungen und/oder fehlermeldungen beim einlesen der hervorhebungsbeschreibung aufgetreten.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Автоматично додавати & нові сервери виявлені в точках поширення crl
automatisch & neue server hinzufügen, die in crl-verteilungsstationen gefunden wurden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Позначити виявлені повідомлення з вірусами як прочитані та пересувати їх у вказану теку.
markiert nachrichten, die als virenverseucht erkannt wurden, als gelesen und verschiebt sie in den ausgewählten ordner.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
У типовому режимі початкові коди змінено не буде, про виявлені проблеми буде просто повідомлено до стандартного виводу.
in der voreinstellung werden die quelltext nicht geändert, die festgestellten probleme werden nur auf die standardausgabe ausgegeben.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За допомогою пункту перевірки & html; ви можете перевірити ваш документ & html; на відповідність визначеному синтаксису & html; і отримати звіт про виявлені помилки. Перевірка вашого & html; забезпечить його правильний показ у будь- яких переглядачах.
mit der & html;-Überprüfung testen sie, ob ihr & html;-dokument der syntax von & html; entspricht, alle gefundenen fehler werden angezeigt. mit dieser prüfung können sie sicherstellen, dass ihre seiten von allen browsern richtig dargestellt werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent