Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Скористайтеся & ksnapshot;.
benutzen sie & ksnapshot;.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Скористайтеся пунктом Копіювати
betätigen sie kopieren
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся цим, щоб зупинити відлік
hiermit wird das auszählen einer aufgabe gestoppt.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся для визначення точки монтування.
drücken, um nach dem einhängepunkt zu suchen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся пунктом меню file save messages as
wählen sie file save messages as
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся параметрами з групи « application »
einstellung aus„ gruppe“ übernehmen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся цим, щоб призупинити відлік таймера.
klicken sie hier, wenn die stoppuhr angehalten werden soll.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся панеллю завдань (див. нижче).
benutzen sie die programmleiste (s.u.).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся цим, щоб розпочати або поновити відлік.
hier wird die stoppuhr gestartet oder wiederaufgenommen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся пунктом меню Перегляд Фільтр Вбивати для.
gehen sie zum menüpunkt ansicht filter killfile an.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(або скористайтеся відповідним елементом меню щоб приєднатися)
(oder benutzen sie das entsprechende menü, um dem spiel beizutreten)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Зауваження: скористайтеся контекстним меню для підсвічування вкладки.
hinweis: verwenden sie das kontextmenü zum hervorheben eines karteireiters
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для запису файлів більших за% 1 скористайтеся% 2
um dateien gröÃer als %1 zu brennen, nutzen sie bitte %2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Скористайтеся & shift; page up і shift; page down.
nutzen sie die tastenkombinationen shift; bild auf und shift; bild ab.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Потім скористайтеся пунктом меню Текст Автовиправлення Застосувати автовиправлення.
wählen sie danach text autokorrektur autokorrektur anwenden in der menüleiste.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Гра з іншими гравцями мережею. Скористайтеся оболонкою ggz, див.
Ãber das netz mit anderen spielern spielen. das ggz framework benutzen, siehe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngc 300 (тип sd) [скористайтеся посиланням на зображення dss]
ngc 300 (typ sd) [benutzen sie den bildlink zu dss]
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Властивості стану Скористайтеся цією панеллю для запису властивостей процесу обробки
statuseigenschaften benutzen sie dieses eingabefeld, um die eigenschaften des ablaufplans zu speichern.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Інформація про вміст Скористайтеся цією панеллю для пояснення візуального вмісту зображення
inhaltsinformation benutzen sie dieses eingabefeld, um den sichtbaren inhalt des bildes zu beschreiben
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для визначення позицій кульок всередині чорної скриньки скористайтеся лазерними променями.
finden sie die verstecken bälle im spielfeld, indem sie laserstrahlen abfeuern.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :