Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Дякуємо за очікування.
thank you for waiting.
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дякуємо за користування kde
thank you for using kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дякуємо за вашу зацікавленість.
thank you for your interest.
Dernière mise à jour : 2017-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Дякуємо за використання kpilot!
thanks for using kpilot!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Бувайте, і дякуємо за рибу!
so long, and thanks for all the fish!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дуже дякуємо за вашу участь у розробці!
many thanks for your contribution!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Звіт про помилку надіслано, дякуємо за співпрацю.
bug report sent, thank you for your input.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дякуємо за ваш внесок до kde! @ info/ rich
thank you for being part of kde!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дякуємо за нагороду і ласкаво просимо в Україну
thank you for the award and welcome to ukraine
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanta plus submitter info files Ці файли призначено для надання інформації про розробників і ліцензії та короткої інформації про скрипти та шаблони. Вам необхідно зробити наступне. Заповніть всі поля. Всі вони потрібні. Зверніться до відповідного супроводжувача скрипту чи шаблону quanta або до члена нашої команди, якщо ви покращили його, щоб ми могли включити ваші розробки до програми. Ми плануємо створити величезне сховище і тому мусимо тут покладатися на вас. Додаткова інформація є резервною. Якщо користувач захоче, він може клацнути по посиланню і відвідати вашу сторінку, завантажити оновлення, переглянути документацію і т. ін. Дякуємо за допомогу в розвитку цієї функціональності. Контактна інформація Супроводжувач ресурсів quanta - (в даний час, ніхто) Головний розробник - andras mantia amantia@ kde. org kommander - michal rudolf mrudolf@ kdewebdev. org Керівник проекту — eric laffoon sequitur@ kde. org
quanta plus submitter info files the purpose of these files is to provide developers with proper credit, expose licensing information and give users thumbnail information about scripts and templates at a glance. we ask that you try to do several things here. fill in all the fields. they are all there for a reason. contact the appropriate quanta script and template maintainer or a member of our team when you have new releases so we can include them. as we plan to build a huge repository we have to rely on you here. the additional information serves as a backup. any time a user wants they can click the link to go to your site and get updates, docs or whatever they require. thank you for helping us to make this a great feature contact information quanta resource maintainer - (none at this time) lead developer - andras mantia amantia@kde. org kommander - michal rudolf mrudolf@kdewebdev. org project lead - eric laffoon sequitur@kde. org
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :