Vous avez cherché: асоціації (Ukrainian - Anglais)

Асоціації
associations

Асоціації класів
class associations

Показати асоціації атрибутів
show attribute associations

Змінити назву асоціації...
change association name...

Введіть назву асоціації:
enter association name:

Наочний показ асоціації у & uml;
visual representation of an association in & uml;

& Асоціації атрибутівname of association widget
& attribute associations

Асоціації класівinstance general settings page name
class associations

У більшості випадків ці асоціації тонкіші.
in most cases the associations are subtler.

Однакова локація, різні емоційні асоціації.
same location, different emotional associations.

Асоціації простору, середовища та часового періоду
the associations of space, environment, and time period

З цим словом пов'язані неприємні асоціації.
the word has unpleasant associations.

Якість голосу (його асоціації є надзвичайно важливими!
voice quality (its associations are extremely important!

Тепер здійсніть мозковий штурм, використовуючи вільні асоціації.
now brainstorm, using free association.

Використовуючи ці техніки, фільм передає відчуття зсування площин свідомості персонажа та асоціації.
using these techniques, film imparts the sensations of a character’s shifting planes of consciousness and association.

У & uml; композиції буде показано як асоціації з зафарбованим ромбом з боку цілого.
in & uml;, compositions are represented by a solid rhomb on the side of the whole.

Кожен аспект освітлення має сильні емоційні асоціації, які можуть бути застосовані у драмі для збільшення впливу.
every aspect of lighting carries strong emotional associations that can be employed in drama to great effect.

Мультимедійні освітні засоби: загадки, асоціації, текстові вправи, кросворди, перемішані букви тощо.
multimedia educational activities: puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc.

Типово, асоціації малюються як прямі лінії, що пов’ язують між собою два об’ єкти на діаграмі.
associations are drawn, by default, as a straight line connecting the two objects in the diagram.

Компоненти можуть мати інтерфейси (тобто абстрактні класи з операціями), які надають змогу створювати асоціації між компонентами.
components can have interfaces (ie; abstract classes with operations) that allow associations between components.