Vous avez cherché: забувайте (Ukrainian - Anglais)

Ніколи про це не забувайте.
never forget that.

Не забувайте про емоційні биття.
don't forget the emotional beats.

Не забувайте зберігатися у ході роботи!!!
don’t forget to save in between!!!

Не забувайте накази вашого командира, покидьки!
don’t forget the orders from our commander, you vermin!

Ніколи не забувайте, що рух – це суть фільмів.
never forget that movement is the essence of films.

Ніколи не забувайте, що хороший опис ретельно сформульований.
never forget that good description is carefully worded.

Не забувайте вимикати газ перед тим, як вийти з приміщення.
don't forget to turn off the gas before leaving the house.

Ніколи не забувайте, що ви займаєтеся бізнесом з достави емоцій.
never forget that you're in the emotion-delivery business.

Не забувайте, що ми зібралися в торговий центр завтра після школи.
don't forget we're going to the mall tomorrow after school.

Гостинности не забувайте, через се бо инші, не відаючи, вгостили ангелів.
be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

Благотворення ж і подїльчивости не забувайте; такими бо жертвами вельми догоджують Богу.
but to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices god is well pleased.

Не забувайте бути організованим, приділяти увагу деталям та тримайте повний контроль над сіттю.
don’t forget to be organized, pay attention to detail, and gain full control over the mesh.

Не забувайте, що локальні копії слід звантажувати у форматі багатьох файлів html. name of translators
make sure local copies are downloaded in html format with many files.

Не забувайте поглядати на область попереднього перегляду: там буде показано блок, який падатиме наступним.
do not forget to check the preview area: it shows the next piece that will be released.

Ніколи не забувайте, що надто сильне поступання індустріальному процесу фільмовиробництва може вбити цю чутливість намертво.
never forget that yielding too much to the industrial process of filmmaking can kill this sensibility stone dead.

Не забувайте, що ви можете добре повеселитися, поставивши у текстуру ніби спотворення карти векторів :).
don’t forget that you can have a lot of fun putting in the texture as a vector map distortion :).

Ніколи не забувайте, що більшість чудових сцен стосуються персонажів, які маніпулюють один одним, щоб отримати бажане.
never forget that most great scenes are about characters manipulating each other to get what they want.

Не забувайте про цей засіб — він дуже корисний для вирівнення об’єктів відносно певної точки вигляду!
don’t forget this tool; it is very useful for aligning objects from a certain point of view!

Не забувайте пересувати запис фільтра priority: urgent на вершину списку Наявні фільтри кожного разу, коли ви додаєте інші фільтри так, щоб цей ваш фільтр завжди застосовувався першим.
just keep in mind to move the priority: urgent filter entry to the top of the available filters list, each time, when you have added another filter, so your non-stopping filter will always be applied first.

Не забувайте, що ви також можете примусово вказати у & konqueror; мінімальний розмір, щоб розмір шрифту тексту ніколи не ставав замалим для читання.
do not forget you can also have & konqueror; enforce a minimum size, so that text is never too small to read.