Vous avez cherché: користуватися (Ukrainian - Croate)

Користуватися кодуванням мови
koristi kod jezika

наприклад, натискання посилання, перетягування зображення тощо. Бажано користуватися англійською.
npr. pritiskanjem veze, povlačenjem slike itd. , ako je moguće, prednost se daje engleskom jeziku.

Оновлення завершено. Вам слід перезапустити opera, щоб користуватися вашою поштою і подачами.
ažuriranje je sad dovršeno. za korištenje pošte i novosti morate ponovo pokrenuti program opera.

Драйвери баз даних недоступні. Що користуватися цією можливістю, вам слід встановити необхідні драйвери баз даних з qt 3.
nema dostupnih upravljačkih programa za baze podataka! morate složiti qt s odgovrajućim upravljačkim programima.

Цей додаток надає можливість користуватися клієнтським інтерфейсом gdb, зневадника вихідного коду на c, c++ тощо. name
name

Якщо ви не бажаєте реєструватися і надавати вищезазначену інформацію, ви все одно зможете користуватися більшістю веб-ресурсів logitech.
logitech također prati stranice koje posjetite u sklopu našeg web-mjesta i detalje o eventualnim transakcijama (preuzimanjima, narudžbama, zahtjevima ili preporukama).

Виберіть типове кодування. Здебільшого нормальним буде вибір « Користуватися кодуванням мови », вам не слід його змінювати.
odaberite uobičajeni skup znakova koji se koristiti, najčešće je dovoljno postaviti 'koristi skup znakova prema jeziku'.

Краще замикати торбинки, якими ви перестали користуватися; це не дозволить будь- кому переглядати їх вміст або використати їх.
preporuča se zatvaranje vaših novčanika dok ih ne koristite kako bi spriječili druge u zavirivanju ili korištenju istih.

Для того, щоб користуватися цією програмою, вам слід створити принаймні один обліковий запис у одній зі служб ведення мікроблогів. Бажаєте додати ваш обліковий запис зараз?
kako biste koristili choqok, potrebno je imati barem jedan račun pri nekom podržanom servisu mikroblogginga. Želite li sada dodati vaš račun?

До того, як ви отримаєте змогу користуватися вашою поштою і повідомленнями подач, opera потрібно оновити вашу базу даних пошти до нового формату. Бажаєте зробити це зараз?
prije korištenja pošte i novosti opera mora ažurirati vašu bazu podataka pošte na novi format. Želite li to učiniti sad?

Тут потрібно вибрати мову, якою буде користуватися kdm. Ці параметри не впливають на особисті параметри, які почнуть діяти після входу в систему. @ title: group
ovdje možete izabrati jezik koji će kdm upotrebljavati. postavka jezika ovdje se neće odraziti na korisnikove osobne postavke nakon prijave. @ title: group

За допомогою цієї служби ви можете налаштувати ваш типовий емулятор термінала. Всі програми kde, яким потрібен доступ до емулятора термінала будуть користуватися цими параметрами. name_bar_standard desktop component
usluga koja omogućuje konfiguriranje zadanog emulatora terminala. sve kde- ove aplikacije koje pozivaju aplikaciju emulatora terminala poštivat će ovaj odabir. name_bar_standard desktop component

opera не є типовим переглядачем Тенет на вашому комп’ютері.\n\nЧи бажаєте ви користуватися opera як типовою програмою для перегляду веб-сторінок?
opera nije postavljena kao zadani preglednik interneta na vašem računalu.\n\nŽelite li da opera bude vaša osnovna aplikacija za pregledavanje internetskog sadržaja?