Vous avez cherché: скористаєтеся (Ukrainian - Estonien)

Повідомлення з черги буде надіслано лише після того, як ви скористаєтеся пунктом меню Файл Надіслати повідомлення з черги.
ootel kirjad saadetakse ära ainult siis, kui kasutatakse menüükäsku fail saada järjekorras ootavad kirjad.

Якщо ви не скористаєтеся набором налаштувань Нетипові, ви не зможете вносити будь- які зміни до цих параметрів.
kui jätad kohandatud valimata, ei saa sa neid seadistusi muuta.

Якщо ви скористаєтеся варіантом з розподілом за шириною сторінки, під час розподілу простору програма врахує вказані параметри полів сторінки.
kogu leheküljele laieneva võimaluse korral arvestatakse lehekülje veeristega.

Панель черги дій: на цій панелі буде показано список всіх дій, які буде виконано одразу по тому, як ви скористаєтеся пунктом.
ootel tehted paneel paneel nimekirjad kõik.

Надіслати вибрані елементи до буфера обміну даними. Якщо після цього ви скористаєтеся пунктом Вставити, елементи буде пересунуто з їх початкового місця на нове.
asetab valitud elemendi( d) lõikepuhvrisse. kui seejärel sooritada aseta mine, liigutatakse element/ elemendid algsest asukohast uude.

Ви можете змінити тему & bovo; за допомогою пункту меню Параметри Тема. Якщо ви скористаєтеся цим пунктом, тему буде змінено негайно.
& bovo; teemat saab vahetada menüükäsuga seadistused teema. teema vahetamine rakendub otsekohe.

Параметри гри можна налаштувати за допомогою пункту меню Параметри Налаштувати & kmines;.... Якщо ви ним скористаєтеся, буде відкрито діалогове вікно.
mängu saab seadistada menüükäsuga seadistused kmines; i seadistamine..., mille peale ilmub dialoog.

Цим пунктом можна скористатися для створення звичайного порожнього текстового файла. Якщо ви скористаєтеся цим пунктом, програма відкриє вікно, у якому ви зможете ввести назву для вашого нового файла.
võimaldab luua tavalise tühja tekstifaili. ilmub väike dialoog, kus saab anda uuele failile nime.

Якщо ви скористаєтеся пунктом Повернути, & korganizer; завантажить останню збережену версію поточного календаря і відкине всі зміни, які було внесено з часу останнього збереження календаря..
lähtesta valimisel avab & korganizer; kalendri viimati salvestatud versiooni, tühistades kõik pärast seda tehtud muudatused.

Ви можете увімкнути або вимкнути журналювання та встановити інші його параметри, якщо скористаєтеся пунктом меню Параметри Налаштувати & konversation;, розгорнете список Поведінка і натиснете пункт Журналювання.
logimise saab lubada või keelata ning selle valikuid määrata menüükäsuga seadistused konversation; i seadistamine ning ilmuvast dialoogist käitumine ja logimine valides.

Перш ніж звантажувати фотографії на ваш комп’ ютер, вам варто переглянути дані запису фотоапарата. Якщо ви скористаєтеся вкладками бічної панелі Властивості і Метадані інтерфейсу фотоапарата, щоб відкрити вікно властивостей та метаданих запису фотоапарата.
enne fotode allalaadimist arvutisse on mõistlik uurida fotode infot. kaamera elementide omadusi ja metaandmeid näeb kaameraliidese külgribakaartidel omadused ja metaandmed.

& konqueror; може працювати напряму з файлами у форматі vcalendar, які використовує & korganizer;. Якщо ви скористаєтеся & konqueror; для навігації вашим календарем, програма покаже календар всередині вікна & konqueror; як активний об’ єкт. Ви зможете виконувати більшість дій, які можна виконувати з календарем, не використовуючи сторонніх програм, в межах & konqueror;; вам не доведеться запускати & korganizer;. Технічною мовою те, що відбувається, називається вбудовуванням vcalendar як kpart до & konqueror;.
& konqueror; tunnistab & korganizer; is kasutatavat vcalendari vormingut. kui oled & konqueror; is liikunud oma kalendrifailile, näidatakse seda & konqueror; i akna sees samasugusena, nagu see on näha korganizeris. ka suurem osa operatsioone on võimalik toime panna otse & konqueror; is ilma & korganizer; it käivitamata. tehniliselt öeldes on see vcalendari põimimine kpartina & konqueror; i.