Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Відсутність
absent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Автоматична відсутність
mode absent automatique
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Повідомлення про відсутність
message d' absence
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Встановлювати відсутність після
Être absent après
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
\\ b (відсутність межі слова)
\\b (limite autre qu'un mot)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Повідомлення про відсутність підтримки:
erreur non reconnue & #160;:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Увімкнути попередження про відсутність wpa
activer l'alerte signalant que wpa n'est pas démarré
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Показувати попередження про відсутність ключа
afficher un avertissement si une clé est manquante
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Увімкнути попередження про відсутність & користувача
activer l'alerte signalant qu'il n'y a pas d'utilisateur de réseau commuté
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Причиною є відсутність інформації для зневаджування.
ceci provient du manque d'information de débogage.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(?! ШАБЛОН) (перевірка на відсутність збігу)
(? motif) (assertion avant négative)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Виконати дію неможливо через відсутність документаerror message
opération impossible car le document est manquanterror message
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ось приклад того, як виявити відсутність потрібного ruby:
cet exemple montre comment détecter une dépendance manquante en ruby.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Показ (і впорядкування) або відсутність показу користувачів
pour afficher (et trier) ou ne pas afficher les utilisateurs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Типове значення 0 параметра job- k- limit вказує на відсутність обмежень.
la valeur par défaut de 0 pour job-k-limit indique qu'il n'y a pas de limite.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Правопис неможливо перевірити через відсутність встановлених словників. Бажаєте дізнатися як встановити словники?
impossible de vérifier l'orthographe parce qu'aucun dictionnaire n'est installé. désirez-vous des informations sur l'installation des dictionnaires ?
Dernière mise à jour : 2012-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дозволена відсутність складових: @ item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
ingrédients optionnels & #160;: @item any amount of ingredients missing when doing a search by ingredients
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Мною було виконано всі попередні кроки, але команда make скаржиться на відсутність бібліотек або заголовків. Що робити?
j'ai suivi toutes les étapes mais la commande make se plaint qu'il manque des bibliothèques ou des en-têtes. que dois -je faire & #160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Сервер інтерактивної перевірки чинності сертифікатів (ocsp) повідомляє про невдалу спробу перевірки через відсутність у вас прав на її здійснення.
le serveur de vérification en ligne de certificat (ocsp) rapporte que la validation a échoué parce que vous n'êtes pas autorisé à valider ce certificat.
Dernière mise à jour : 2014-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Надає вам можливість застосувати фільтрування елементів лише у визначеному вами тут стовпчику. Стовпчик « Всі » означає відсутність будь- якого фільтра.
permet d'appliquer un filtre sur les éléments appartenant à la colonne indiquée ici. « & #160; toutes & #160; » signifie qu'aucun filtre n'est appliqué sur une colonne particulière.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent