Vous avez cherché: проігноровано (Ukrainian - Grec)

Піктограма « З наглядом/ Проігноровано »
Εικονίδιο παρακολουθούμενου/ παράβλεψης

Під час порівняння каталогів параметр -- auto проігноровано.
Η επιλογή -- auto αγνοήθηκε για τη σύγκριση καταλόγων.

Під час запису на носій% 1 режим запису буде проігноровано.
Η επιλογή μεθόδου εγγραφής παραβλέπεται σε μέσα dvd+r( w).

Визначає, чи буде проігноровано акценти під час перевірки правильності відповіді.
Καθορίζει αν θα αγνοούνται οι τόνοι κατά τη διόρθωση της εισόδου ή όχι.

Значення обрізання з останнього розділу буде проігноровано, оскільки цей розділ дуже нетривалий.
Αγνόηση τελευταίου κεφαλαίου εξαιτίας της μικρής διάρκειάς του.

Виберіть цей пункт, якщо у вас немає певної думки щодо рівня надійності власника сертифіката. Посвідчення на цьому рівні надійності буде проігноровано під час перевірки дійсності сертифікатів openpgp.
Επιλέξτε αυτό αν δεν έχετε γνώμη σχετικά με την εγκυρότητα του ιδιοκτήτη του πιστοποιητικού. Οι πιστοποιήσεις σε αυτό το επίπεδο εμπιστοσύνης παραβλέπονται όταν γίνεται έλεγχος της εγκυρότητας των πιστοποιητικών openpgp.

Отримано адміністративне повідомлення від неадміністративного клієнта. Адміністратор:% 1 Ідентифікатор повідомлення:% 2 Відправник:% 3 Це повідомлення було проігноровано.
Παραλάβατε ένα μήνυμα διαχειριστή από ένα πελάτη μη- διαχειριστή. Διαχειριστής:% 1 Αναγνωριστικό Μηνύματος:% 2 Αποστολέας:% 3 Το μήνυμα αγνοήθηκε.

Некоректна адреса скрипту для автоматичного налаштування проксі- серверів. Будь ласка, виправте цю проблему перед тим, як продовжити. Інакше, всі ваші зміни буде проігноровано.
Η διεύθυνση του σεναρίου της ρύθμισης αυτόματου διαμεσολαβητή δεν είναι έγκυρη. Παρακαλώ διορθώστε αυτό το πρόβλημα πριν συνεχίσετε. Σε άλλη περίπτωση, οι αλλαγές σας θα παραβλεφθούν.

Виберіть цей пункт, якщо ви напевне не довіряєте власникові сертифіката, наприклад, якщо вам відомо, що він посвідчує без перевірки або без погодження власника сертифіката. Посвідчення цього рівня надійності буде проігноровано під час перевірки дійсності сертифікатів openpgp.
Επιλέξτε αυτό αν ρητά δεν εμπιστεύεστε τον ιδιοκτήτη πιστοποιητικού, π. χ. επειδή γνωρίζετε γι 'αυτόν ότι εκτελεί πιστοποίηση χωρίς έλεγχο ή χωρίς την συγκατάθεση του ιδιοκτήτη του πιστοποιητικού. Οι πιστοποιήσεις σε αυτό το επίπεδο εμπιστοσύνης παραβλέπονται όταν γίνεται έλεγχος της εγκυρότητας των πιστοποιητικών openpgp.

Ви запланували шифрування або розшифрування системного розділу/пристрою. Проте, відбулась невдала початкова аутентифікація (або її було проігноровано).Пам'ятайте: якщо ви розшифровували системний розділ/пристрій у передзавантажувальному оточенні, можливо вам потрібно завершити цей процес, обравши 'Система' > 'Назавжди розшифрувати системний розділ/пристрій' у меню головного вікна truecrypt.
Έχετε προγραμματίσει τη διαδικασία κρυπτογράφησης ή αποκρυπτογράφησης του διαμερίσματος/συσκευής του συστήματος. Ωστόσο ο προ-εκκίνησης έλεγχος απέτυχε (ή παρακάμφθηκε).Σημείωση: Αν αποκρυπτογραφήσατε το διαμέρισμα/συσκευή του συστήματος στο προ-εκκίνησης περιβάλλον, ίσως χρειαστεί να τερματίσετε τη διαδικασία επιλέγοντας 'Σύστημα' > 'Μόνιμη αποκρυπτογράφηση διαμερίσματος/οδηγού συστήματος' από την μπάρα μενού του κύριου παραθύρου του truecrypt.