Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Попереджати, якщо адреси отримувача немає у сертифікаті
चेतावनी दें यदि प्रमाणपत्र में प्राप्तकर्ता का ई- मेल पता नहीं हो (r)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Позначте, щоб вас попереджали, якщо адреси немає у сертифікаті
यदि प्रमाणपत्र में पता नहीं हो तो चेतावनी देने के लिए चेक करें
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
У сертифікаті для «%1» не міститься усієї потрібної інформації
%1 के लिए इस प्रमाणपत्र में सभी आवश्यक जानकारियां नहीं हैं
Dernière mise à jour : 2014-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ваш обмін інформацією з сервером %s зашифровано, але у наданому сертифікаті є помилки:
%s के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित है, लेकिन प्रस्तुत किए गए प्रमाणपत्र में त्रुटियां है:
Dernière mise à jour : 2014-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
З'єднання з %s безпечне. Його можна використовувати для надсилання важливої інформації. Зв'язок шифрований і можна гарантувати, що ви справді з'єдналися з %s. Наданий сертифікат також демонструє, що реєстратор вжив заходів для забезпечення коректності інформації у сертифікаті.
%s को कनेक्शन सुरक्षित है। आप उसे संवेदनशील जा़नकारी के प्रेषण के लिए उपयोग कर सकते हैं। संप्रेषण कूटलेखित है और इस बात की गारंटी दी जा सकती है कि आप वास्तव में %s से संबंधित हैं। प्रस्तुत प्रमाणपत्र से यह भी पता चलता है कि हस्ताक्षर करनेवाली कंपनी ने प्रमाणपत्र की सूचनाओं की सटीकता को सुनिश्चित करने के लिए अतिरिक्त प्रयास किया है।
Dernière mise à jour : 2014-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :